saqartvelo ლომთაგორა LOMTAGORA agraruli uxvi mosavlisatvis! FOR RICHER HARVESTS! sertificirebuli, uxvmosavliani qartuli xorblis Tesli News.

Size: px

Start display at page:

Download "saqartvelo ლომთაგორა LOMTAGORA agraruli uxvi mosavlisatvis! FOR RICHER HARVESTS! sertificirebuli, uxvmosavliani qartuli xorblis Tesli News."

Homer Sherman
6 years ago
Views:

1 News.ge vb[tlts vbofc9 vbof lfufgeht,s lf ufufs,j,s smdty= agraruli New ახალი saqartvelo ISSN სამეცნიერო-საინფორმაციო ჟურნალი #9 (77), სექტემბერი,, 2017 ლომთაგორა LOMTAGORA uxvi mosavlisatvis! FOR RICHER HARVESTS! sertificirebuli, uxvmosavliani qartuli xorblis Tesli lomtagora o a misamarti; marneuli, lomtagora tel.: www. lomtagora.com, info@lomtagora.com

ახა ლი აგ რა რუ ლი სა ქარ თ ვე ლო AKHALI AGRARULI SAQARTVELO (New Agrarian Georgia) ყო ველ თ ვი უ რი სა მეც ნი ე რო- სა ინ ფორ მა ციო ჟურ ნა ლი.

რედაქტორი), ნუ გ ზარ ება ნო ი ძე, რეზო ჯაბნიძე, მიხეილ სო ხაძე, თამარ სანიკიძე, რუსუდან გიგა- შ ვი ლი (კონსულტანტი), თეონა ნოზაძე, ნო დარ ბრეგვაძე, ბექა გონაშვილი, გიორგი ბა რისაშვილი

დავით ბირკაძე (რედაქტორი), თამ თა გუ გუშ ვი ლი (ინგლ. ვერს. რედაქტორი).

ფუტკარაძე, ნო დარ ჩხარ ტიშ ვი ლი, ნუგზარ ებანოიძე, პა ატა კო ღუაშვილი, ელგუჯა შაფაქიძე, შო თა ჭა- ლაგანიძე, ზვი ად ბრეგ ვა ძე, ელ გუ ჯა გუ გუშ ვი- ლი, გოგოლა მარგვე ლა შვი ლი, ანა გულბანი, ლევან

მიხეილ ჭიჭაყუა, დავით ბოსტაშვილი, იოს ებ სარჯველაძე, ნუგზარ სარჯველაძე, თენ გიზ ყუ რაშ ვი ლი, ანატოლი გიორგაძე, ლევან თორთლაძე, ზურაბ ლოლაძე, კო ბა კო ბა ლა ძე.

3 ახა ლი აგ რა რუ ლი სა ქარ თ ვე ლო AKHALI AGRARULI SAQARTVELO (New Agrarian Georgia) ყო ველ თ ვი უ რი სა მეც ნი ე რო- სა ინ ფორ მა ციო ჟურ ნა ლი. Monthly scientific-informative magazine სექტემბერი, 2017 წე ლი. #9 (77) სა რე დაქ ციო კო ლე გი ა: შო თა მა ჭა რაშ ვი ლი (მთ. რედაქტორი), ნუ გ ზარ ება ნო ი ძე, რეზო ჯაბნიძე, მიხეილ სო ხაძე, თამარ სანიკიძე, რუსუდან გიგა- შ ვი ლი (კონსულტანტი), თეონა ნოზაძე, ნო დარ ბრეგვაძე, ბექა გონაშვილი, გიორგი ბა რისაშვილი (მევენახეობა-მეღვინეობის რე დაქ- ციის რედაქტორი), დავით ბირკაძე (რედაქტორი), თამ თა გუ გუშ ვი ლი (ინგლ. ვერს. რედაქტორი). editor of English version Tamta Gugushvili სა მეც ნი ე რო საბ ჭო: აკადემიკოსები, მეც ნი ე რე ბა თა დოქ ტო რე ბი, პრო ფე სო რე ბი: რე ვაზ მა ხა რობ ლი ძე (თავმჯდომარე), გუ რამ ალექსიძე, ზაურ ფუტკარაძე, ნო დარ ჩხარ ტიშ ვი ლი, ნუგზარ ებანოიძე, პა ატა კო ღუაშვილი, ელგუჯა შაფაქიძე, შო თა ჭა- ლაგანიძე, ზვი ად ბრეგ ვა ძე, ელ გუ ჯა გუ გუშ ვი- ლი, გოგოლა მარგვე ლა შვი ლი, ანა გულბანი, ლევან უჯმაჯურიძე, ზა ურ ჯუ ლუ ხი ძე, ზუ რაბ ჯინ ჯი ხა ძე, ქრისტო კახნიაშვილი, ადოლ ტყე შე ლაშ ვი ლი, ნატო კაკაბაძე, კუ კუ რი ძე რი ა, კა ხა ლაშ ხი, ჯე მალ კაციტაძე, ნუკრი მემარნიშვილი, ნიკოლოზ ზაზაშვილი, მიხეილ ჭიჭაყუა, დავით ბოსტაშვილი, იოს ებ სარჯველაძე, ნუგზარ სარჯველაძე, თენ გიზ ყუ რაშ ვი ლი, ანატოლი გიორგაძე, ლევან თორთლაძე, ზურაბ ლოლაძე, კო ბა კო ბა ლა ძე. გამომცემელი: აგრარული სექ ტო რის კომ პა ნი ე ბის ასო ცი ა ცი ა (ასკა); Association of Agrarian Sector Companies (ASCA). საქართველოს რეგიონული ეკონომიკური პრიორიტეტების კვლევითი ცენტრი რეგიონიკა ; Regionica Georgian Research Center for Regional Economic Priorities. რე დაქ ცი ის მი სა მარ თი: თბი ლი სი (0114), გორგასლის ქ. # 51/53 ტელ/tel: +995 (032) Tbilisi (0114), Gorgasali str. #51/53 ელ-ფოსტა: agroasca@gmail.com saqartvelos erovnuli biblioteka ივერიელი (ციფრული ბიბლიოთეკა) ახალი აგრარული საქართველო დააკაბადონა გიორგი მაისურაძემ ჟურ ნა ლი ხელ მ ძღ ვა ნე ლობს თა ვი სუ ფა ლი პრე სის პრინ ცი პით. The journal acts in accordance with the principles of free press. სა ავ ტო რო უფ ლე ბა და ცუ ლი ა. All rights reserved. რეფერირებადია 2011 წლიდან დაიბეჭდა შპს გამომცემლობა გრიფონში WORLD სექტემბერი, 2017 ასკა ASCA TECHNIC მსოფლიო ტექნიკა nomersi waikitxavt: 9 min d v ris kul tu ra Ta sa Tes le ma sa lis ser ti fi ci re ba ro gorc TviT m t ve ria, ise jvare din m t ve ria ji Se bi sat vis sa- Tes le na Te se bi ise un da iyos er- T ma ne Ti sa gan da ci le bu li. 22 ratom sjobs Txis rze Zroxisas Txis rze Seucvlelia kuwisa da mxedvelobis organos daavadebata dros, diatezisa da Zvlovani qsovilis demineralizaciis processi. 26 gaqvt kitx va agronomtan? bri u se lis kom bos tos zrdis peri od Si ra Ro nis Zi e be bia Ca sa tare be li? 27 gaqvt kitx va veterinartan? Cem xbos awu xebs Tva le bi dan crem l de na da Tva li Tan da Ta nobit ifa re ba lib rit. ra sa Su a le ba ga mo vi ye no, rom Cems cxo vels davex ma ro? rac mevenaxem un da ico des! _ rtve lis organizeba ekologia _ es yvelas exeba sur satis uvnebloba da mec niereba erovnuli eko no mi kis probleme bis ili a se u li xedva mexileobis Tanamedrove mdgomareoba saqartvelosi saqartvelosi mecxovele obis ganvi Ta re bis perspeqtivebi niadagi, sasuqi, mce nare cod na da saq mis siy varuli papa-bebiis keridan dawyebuli siyvaruli warmatebuli saojaxo biznesi qon da ri

4 ფერმერთათვის rac mevenaxem unda icodes! _ rtvelis organizeba sa qar T ve lo Si rtve li da iwyo, Cve ni me ve na xe fer me re bi sa da vi- sac yur Z nis pi ra di mox ma re bi sa Tu ga yid vis miz nit ga mo ye ne ba surt, am sta ti i dan sa sar geb lo rce vas mi i Re ben. rtve lis swo ri or ga ni ze bis T vis me ve na xem pir vel rig Si mo sav lis sava ra u do ra o de no ba un da gan sazr v- ros. wvril gle xur me ur ne o beb Si es Tval zo mu ri me To dit (Se fa se bit) xde ba. es me To di zus ti ar aris, magram wvril war mo e ba Si amar T lebs. me ve na xe o bis msxvil sa war mo eb Si ki mo sav lis da sad ge nad iye ne ben arricx vis aset me Tods. venaxis yovel ZiriTadi sawarmoo ji Se bi dan me-5 an me-10 rig Si Se ar- Ce ven me-10 Zir vazs. heq tar ze aranakleb 50 Zir vazze daitvlian mtevnebs. mtevnebis saerto raodenobas gayofen vazis ZirTa raodenobaze da miireben sasualod ert Zirze ganvi- Tarebul mtevanta raodenobas. am raodenobas amravleben mtevnis sa- Sualo wonaze, romelic SeiZleba hqondet gansazrvruli wina wlebsi. mirebuli namravli gvicvenebs sasualod erti Zirze vazis mosavals. aqedan gamoiangariseba saheqtaro mosavali (heqtarze vazis ZiriTad raodenobaze gamravlebit). es metodi izleva realur mosavaltan sakmaod miaxloebul macvenebels. mosavlis gansazrvris Semdeg xdeba yurznis gadamzidi tarisa da transportis SerCeva mkrefavta brigadebis dakompleqteba. mizansewonilia yurznis gadasatanad ar iqnes gamoyenebuli 10 tonaze meti tvirtmzidi manqanebi, radgan yurznis sqel fenad dawyoba iwvevs mis meqanikur dazianebas, rasac Tan sdevs arasasurveli bioqimiuri da mikrobiologiuri mkre fav Ta bri ga dam unad uz runvel yos sak re fi ta ris swra fi Sev seba, ra Ta dak re fi li yur Ze ni did xans ar ga Cer des mzis gul ze. kre fis dros ar un da ga mo vi ye not li To nis sat le bi (is auci le be lia iyos plas t ma sis, an xi sa gan mow nuli) da sxva. dat vir Tu li sat ran s- por to sa Su a le ba swra fad un da gaig zav nos Rvi nis qar xa na Si. dro mok re fi dan ga da mu Sa ve bam de ar un da are ma te bo des 1-2 sa ats! am Ja mad, nac v lad di di go do lebi sa, ro me lic da mag re bu li iyo man qa nis Za ra ze, ga mo i ye ne ba xis an plas t ma sis yu Te bi, ri Tac Se iz le ba da u zi a neb lad da dro u lad yur Z nis da sa mu Sa veb lad ga da zid va. yur Z nis Se nax va da mas ze moq me di Zi ri Ta di faq to re bi yur Z nis Tvis da re a li za ci is vadis ga xan g r Z li ve bis da kar gi sa saqon lo Tvi se be bis Se nar Cu ne bis miznit yur Ze ni ma ci var Si ina xe ba. yur Z nis Se nax vis xan g r Z li vo ba mnis v ne lov nad ga i zar da ga ci ve bis efeq ti a ni me To de bis Se mu Sa ve bis, go gir dis or Jan gis war ma te bit gamo ye ne bis, tem pe ra tu ri sa da te nis re gu li re bis da axa li teq ni ku ri sa Su a le be bis da ner g vis ga mo. yur- Z nis sag vi a no ji Se bis war ma te bit Se nax vi sa da sa ad reo ji Se bis war moe bis gzit, msof li os mra va li qve yana mte li wlis gan mav lo ba Si axa li yur Z nit vaw robs. yur Z nis Se nax va ze moq me di faq tore bia: tem pe ra tu ra, Se far de bi Ti te ni a no ba, ha e ris cir ku la cia da go gir dis or Jan gis ga mo ye ne ba. rac uf ro da ba lia tem pe ra tu ra, mit uf ro did xans ina xe ba yur Ze ni, Tu ar se bobs sxva xel Sem wyo bi pi robe bic. kar gad mom wi fe bul yur Zens ver azi a nebs -3,9 0 C tem pe ra tu ra, mag ram mar c v lis yun we bi, ro mel Tac mci re Saq ri a no ba axa si a TebT, uf ro ma Ral tem pe ra tu ra ze iyi ne ba. itvaliswineben ra temperaturis meryeobas, minimalur doned micneulia 0-dan -1,1 0 C-mde. yutebi idgmeba Stabelebad sacavis Weramde, romelic gayofilia safenebit sam nawilad. sawiroa daculi iqnes ori wesi: yutebis gverdebi unda iyos haeris mozraobis paraleluri, xolo iarusebis simarle da gasasvlelebs Soris manzili unda iyos Tanabari, rac xels Seuwyobs aeracias StabelebSi. ha e ris Se far de bi Ti te ni a no ba. sa cav Si te ni a no ba un da iyos sak maod ma Ra li. Se far de bi Ti te ni a no bis mac ve ne be li ga mo xa tavs mo ce mul tem pe ra tu ra ze wylis or T q lit hae ris ga je re bis do nes. Se far de bi Ti te ni a no bis Ta na ba ri mac ve neb lebis dros Tbi li ha e ri Se i cavs me ti wylis ortqls, vid re ci vi ha e ri. ma ga li Tad, Tu ha e ris Se far de bi Ti te ni a no ba 80%-ia, ma Sin 24 0 C tem pera tu ra ze is Se i cavs met wyals, vidre 20-ze. ha e ris Se far de bi Ti te nia no bis gaz r dit, sa cav Si ma tu lobs wylis or T q lis wne va da kle bu lobs yur Z nis te nis da na kar gi. ami tom yur Z nis sa ca veb Si re ko men de bu lia Se far de bi Ti te ni a no ba 87-92%. haeris cirkulacia. haeri sacavsi unda mozraobdes iseti sicqarit, romelic ar gamoiwvevs yurznis biologiuri an garedan SemoRweuli sitbos danakargs. haeris mozraobis sicqare kargad izolirebul sacavsi unda iyos 0,05-0,13 metri`wamsi. cnobilia, rom haeris mozraobis sicqaris 2-jer gazrdit, tenis danakargi izrdeba erti mesamedit, rac SefardebiTi tenianobis 5%-iT klebas utoldeba. gacivebis sistemebi. sufris yurznis sacavebs aqvt gacivebis Semdegi sistemebi: msrali yinulit gaciveba, marilxsnarit centralizebuli gaciveba, kamerebis yinulit gaciveba. samacivro danadgarebis konstruqcia da misi eqspluataciis wesebi teqnikis saqmea, magram SeiZleba itqvas, rom xangrzlivi Senaxvis miznit, rac moitxovs gogirdis orjangit fumigacias, calkeuli seqciebis msrali yinulit gacivebas eniweba garkveuli upiratesoba. calkeuli seqciebis sistema ki, romelic Cveulebrivi yinulistvisaa gatvaliswinebuli, ufro gamosadegia yurznis mokle vadit Senaxvis dros. jisebi SenaxvisaTvis. yvela regions unda hqondes am regionistvis gamosadegi jisuri sortimenti. saqar- Tvelos sasufre vazis rekomendebuli jisebi arwerilia zemot. saadreo da sasualo periodis jisebis samacivro Senaxva mizansewonili ar aris Senaxvis kargi unaris SemTxvevaSic ki, rad gan ma Ti ga yid vis dros, bazarze axaldakrefili yurzeni Semodis da konkurencia am ukanasknelis sasargeblod musaobs, amitom Sesanaxad ZiriTadad gamoiyeneba sagviano da metad sagviano simwifis jisebi. kar gi Se nax vis una ris mqo ne ji Sebi xa si at de ba sun T q vis da ba li inten si vo bit. gar da sun T q vis da ba li in ten si vo bi sa, xan g r Z li vad Se sa nax ji Sebs mkvri vi rbi lo bi, sqe li da ma ga ri ka ni aqvs, ra sac ji Su ri Tvise be bi ga na pi ro bebs. yur Z nis cal ke u li ji Se bi 1-1,5 Tvi dan 3-5 Tvem de ina xe ba. ana go dab re li Ze, sof lis me ur ne o bis mec ni e re bis doq to ri; va Ja go ci ri Ze, sof lis me ur ne o bis mec ni e re bis doq to ri 4 სექტემბერი, 2017

5 სპეციალისტები ი ს ე ი მსჯელობენ ე eko lo gi a _ es yvelas exeba ram de nad Se e xe ba glo ba lu ri kli ma tu ri cvli le be bi sa qar T ve- los? am sa kitx ze sa in te re soa mo vis mi not spe ci a lis t Ta az ri pre sit da te le vi zi it gav r- cel da in for ma cia imis Ta o ba ze, rom ame ri kis Se er Te bul Sta teb Si uk ve da iwyes mi wis q ve Sa sa ma la vi ota xe bis mse neb lo ba, rom le bic ada mi a nebs da i cavs mo sa lod ne li eko lo gi u ri ka tas t ro fe bi sa gan, ato mu ri afet qe be bi sa gan, epi demi e bi sa da sxva uar yo fi Ti mov lene bi sa gan. ota xeb Tan er Tad mi wis qves Sen de ba sxva sa ko mu ni ka cio sa Su a le be bi, rom le bic sa Wi roa ada mi a nis ga mo sak ve bad, ga satbo bad. Ti To e u li ase Ti ota xis Ri re bu le ba ram de ni me mi li o ni do la ria. ota xe bis um rav le so ba uk ve ga yi du lia. mo ma val Si da gegmi lia ki dev ram de ni me ase Ti sa mala vi ota xis mse neb lo ba. ro de sac ar nis nul in for ma cias ga ve ca ni, mi zan Se wo ni lad Cav- T va le qu Ta i sis aka ki we ret lis sa xe lo bis sa xel m wi fo uni ver site tis sa er Ta So ri so-praq ti ku li kon fe ren ci is Sro me bis kre bul- Si (2011weli) mec ni er-mkvle va rebis e. gor da Zi sa da c. Jor Jo li a- nis mi er ga moq vey ne bu li sta ti is ram de nad Se e xe ba glo ba lu ri kli ma tu ri cvli le be bi sa qar T velos Zi ri Ta di Si na ar sis far To mkitx ve li sat vis gac no ba: glo ba lur kli ma tur cvli lebebs iw vevs Cve ni ga laq ti kis Ses v- la eq s t re ma lu ri si nop ti ku ri situ a ci is zo na Si. in g li se li kli mato lo gis hi u bert lem bis az rit, Tu tem pe ra tu ris awe vis ten dencia Se nar Cu ne bu li iq na, ma Sin 2200 wli sat vis mo sa lod ne lia sa Su a- lo tem pe ra tu ris awe va 6 gra dusit da im dro is T vis de da mi wa ze iq ne ba ise Ti ve kli ma ti, ro go ric iyo 70 mi li o ni wlis wi nat, ro desac Cvens pla ne ta ze di no zav re bi cxovrob d nen. dad ge ni lia, rom de da mi wam 400 ata si wlis gan mav lo ba Si mra valjer ga ni ca da dat bo ba-ga ci e bis pro ce si. uk ve 100 ata si we lia deda mi wa ze mim di na re obs ueca ri dat bo bis in ter g la ci a lu ri peri o di. bu neb ri vi pro ce se bit ga mow veul glo ba lur pro ce sebs ema te ba an T ro po ge nu ri pro ce se bit gamow ve u li sat bu ri efeq tis gav lena, ro mel sac iw vevs at mos fe ro Si sit bu ri efeq tis ga mom w ve vi ga zebis CO2, CH4, N2O, SO2 da sxvata rao de no bis zrda. 10 ata si wlis win de da mi wa ze iyo gam yin va re bis xa na. skan di na via dafa ru li iyo ki lo met ri a ni sis qis yi nu lit; oke a nis do ne 100 met rit uf ro dab la iyo, vid re dres. safran ge Tis 2`3 yi nu lit iyo da faru li. mas Sem deg tem pe ra tu ram drem de mo i ma ta mxo lod 4-5-gradi sit da Tu ra cvli le be bia momx da ri, Tval nat liv scans. sa er Ta So ri so eq s per te bis mixed vit me o ce da oc da me er Te sau ku ne eb Si glo ba lu ri kli ma tu ri cvli le be bis Se de gad na le qe bis ra o de no bam sag r Z nob lad mo i- ma ta, gan sa kut re bit Crdi lo na xe var s fe ro Si. gax Sir da mo u- lod ne li Tav s x ma wvi me bi, qa risx le bi, mewye ru li mov le ne bi da sxva. mo sa lod ne lia ha e ris sa Su a- lo tem pe ra tu ris gaz r da 2-4-dan 4-8-gra du sam de, rac Ta vis mxriv ga mo iw vevs: myin va re bis dno bas da msof lio oke a nis do nis awe vas 1 met ram de, rac dat bo ravs zrvis sa na pi ro qvey nebs, oke a nur kun Zulebs da did qa la qebs: niu-iorks, man he tens, am s ter dams, ve ne ci as, flo ri das, san f ran cis kos, pekins, San xa is, kal ku tas da sxvas. myin va re bis dno bas mohy ve ba jer mdi na re Ta Ca mo na de nis gaz r da, Sem deg ki mtkna ri sas me li da sarwya vi wyle bis Sem ci re ba. mtkna ri wyle bis zrveb sa da oke a ne eb Si Cadi ne ba ga mo iw vevs ma ri li a no bis Sem ci re bas, ra sac mohy ve ba mrava li sa xe o bis zrvis mce na ri sa da cxo ve lis amowy ve ta da axal sa xeo ba Ta war mo So ba. oke a ne e bis gam t- k na re ba ga mo iw vevs gol f s t ri mis Tbi li di ne bis Se sus te bas da sabo lo od Sewy ve tas, ra sac mohy veba gre nlan di is, bri ta ne Tis kun- Zu le bis, ger ma ni is, ho lan di is da sxva qvey ne bis gam yin va re ba. glo ba lu ri kli ma tu ri cvlile be bi ase ve ga mo iw vevs gval vebs, ni a da gis ga u dab no e bas, mdi na re e- bi sa da tbe bis das ro bas, sof lis me ur ne o bis pro duq te bis Sem cire bas, ni a da ge bis ero zi is gaz r- das, nav To bis sa ba do e bis das robas, tyis xan Z rebs, wlis se zo nebis da kar g vas, axa li in feq ci e bis war mo So bas, eko sis te me bis produq ti u lo bis Sem ci re bas, sa xe Ta ricx vis Sem ci re bas an gaz r das, mi wis Z v rebs, vul ka nur amof r q vevebs, tor na do e bis ma te bas, ra sac sis te ma ti u rad ga nic dis msoflio. ro gorc ar v nis net, glo ba lu ri kli ma tu ri cvli le be bi cik lu ri სექტემბერი,

6 სპეციალისტები მსჯელობენ pro ce sia da mi si Ta vi dan aci le ba Se uz le be lia. am pro ce se bis dacqa re bis ert-ert mi ze zad mo i azre ba pla ne ta ze mo sax le o bis ra o- de no bis swra fi zrda da teq ni kuri prog re si. mo sax le o bis zrdas- Tan er Tad iz r de ba motxov ne bi sak veb ze, wyal ze, tyis re sur s ze, sam rew ve lo pro duq teb ze, bu nebriv re sur seb ze (qva nax Si ri, nav- To bi, ga zi, wi a Ri se u li da a.s.) teq ni ku ri prog re sis Se degad at mos fe ros da ma bin Zu rebel regio ne bad it v le bi an: a.s.s 30,3%; ev ro pa 27,7%; ru se Ti 13,7%; iapo nia 3,7%; Ci ne Ti da in do e Ti 12,2%; ara be Tis na xevar kun Zu li 2,6%; av s t ra lia 1,3%; af ri ka 2,5%; sam x ret ameri ka 3,8%.at mos fe ro Si CO2-is ra o de no bam 1958 wel Tan Se da rebit mo i ma ta 13%-iT; 1750 wel Tan Se da re bit 25%-iT. bu neb ri via is mis kitx va: ra elis sa qar T ve los glo ba lu ri kli matu ri cvli le be bis Se de gad da ra un da ga va ke ToT mi si zemoq me de bis Se sam ci reb lad? ra Tqma un da deda mi wa ze mom x da ri yve la cvli leba sa qar T ve lo zec aisa xe ba, Tumca, sa qar T ve los ge og ra fi u li mdeba re o bis ga mo pro ce se bi ise- Ti mzaf ri ar iq ne ba ro gorc bevr sxva qvey neb Si. glo ba lu ri dat bo ba sa qar T- ve lo Si ga mo iw vevs myin va re bis dno bas. dres uk ve dad ge ni lia, rom myin var w ve ris ger ge Tis enam uka nas k nel pe ri od Si 150 met rit ukan da i xia. mo sa lod ne lia buneb ri vi ver ti ka lu ri sar tye lis ga da ad gi le ba, fa sa na ur sa da Tia net Si tye e bis ad gils ste pe bi da na xe va ru dab no e bi da i ka vebs, yazbeg Si far To fot lo va ni tye e bi ga ba ton de ba. Sa vi zrva Se u tevs da da it bo re ba fo Ti, Wa la di di, qo bu le Ti, ba Tu mi, anak lia. pa lias to mis tba Sa vi zrvis na wi li gaxde ba. kli ma tu ri cvli le be bis Sede gad mo sax le o ba mte bis ken ga daad gil de ba, xel say re li pi ro be bi Se eq m ne ba mav ne bel-da a va de bebs gav r ce le bi sat vis, rac uar yo fit gav le nas mo ax dens sof lis me urne o ba ze. ra Ro nis Zi e be bi un da gava ta rot glo ba lu ri kli ma tu ri cvli le be bis Sem Tx ve va Si? 1. kli ma tu ri cvli le be bis Ser bi le ba; 2. mas Tan adab ta cia. kli ma tu ri pi ro be bis sru lad Se- Ce re ba Se uz le be lia, Tum ca, proce si Se mar bi le be li Ro nis Zi e bebis gan xor ci e le bis sa Su a le be bit uf ro ad vi li sa mar Ta vi xde ba. Se mar bi le bel Ro nis Zi e beb Si Sedis: at mos fe ro Si Ter mo aq ti u- ri aire bis, gan sa kut re bit CO2-is emi si is Sem ci re ba, Tbo e ner ge tikis al ter na ti u li dar ge bis prio ri te tu li gan vi Ta re ba, ener goe ko no mi u ri teq no lo gi e bis daner g va, de da mi wis mwva ne sa fa ris Se nar Cu ne ba da gaz r da. adap ta ci ur Ro nis Zi e bebs mi e- kut v ne ba: ero zi is sa wi na ar m de go je bi re bis mse neb lo ba, qar sa cavi zo le bis ga Se ne ba, sa i ri ga cio sis te me bis mse neb lo ba, sa soflo-sa me ur neo praq ti kis Sec v la, sacxov re be li pi ro be bis Sec v la, mse neb lo bis me To de bi sa da teqno lo gi e bis cvli le ba ise, rom ga re mos nak le bi zi a ni mi ad ges, bu neb ri vi re sur se bis ya i ra Ti a ni xar j va, unar Ce no war mo e be bis daner g va da sxva. spe ci a lis te bi gvar w mu ne ben, rom cocxal or ga niz mebs da mat So ris ada mi a nebs axa si a TebT adapta ci is di di una ri. amis das tu ria isic, rom ka cob ri o bam bevr cvlile bebs ga uz lo. glo ba lu ri, ekolo gi u ri prob le mac xom mo ri gi eko lo gi u ri cvli le baa, ar nis naven av to re bi. PS. am ri gad, glo ba lur-kli matu ri cvli le be bi sxva glo ba lur prob le meb Tan (msvi do bis Se nar- Cu ne ba, mo sax le o bis Sim Si li sa gan da epi de mi e bi sa gan dac va, av T vi sebi a ni sim siv ne e bi sa gan gan kur ne ba da sxva) ertad ert-er Ti um nis v nelo va ne si prob le maa, rad gan klima tu ri cvli le be bi ar emor Ci leba ad mi nis t ra ci ul da po li ti kur sazr v rebs. ama ze mety ve lebs Tundac bo lo at w le ul Si sa qar T velos te ri to ri a ze mkvet rad ga moxa tu li gval ve bi, tem pe ra tu ra Ta mer ye o ba, ux v na le qi a no ba, sety va, wyal di do be bi, mewye ru li pro cese bi da sxva, ra mac sa qar T ve los, ro gorc ge og ra fi ul er Te uls, di di za ra li mi a ye na. pa ri zis 2015 wlis sa er Ta Sori so kon fe ren cia, ro mel Sic msof li os 180-ze me ti qve ya na mo na wi le ob da. er Tx mad Se Tan x- m da pla ne tis kli ma tu ri cvlile be bis wi na ar m deg ra di ka lu ri Ro nis Zi e be bis ga ta re bis Ta o baze. kon fe ren ci is re zo lu ci as sa qar T ve loc Se u er T da. ime dia, msof lio ci vi li za cia mo mav lis ga dar Ce nis miz nit SeZ lebs globa lu ri kli ma tu ri cvli le be bis Ser bi le bas. ada mi a ne bo, iya vit fxiz lad! yve lam un da ga vi Ta vi sot mo salod ne li uar yo fi Ti mov le ne bis sa SiS ro e ba, Cve ni cxov re ba war v- mar ToT eko sis te mis sa ke Til dreod, ra Ta um t kiv ne u lod da mci re da na kar ge bit ga da vi ta not mo rigi eko lo gi u ri cvli le be bi. za ur gab ri Ci Ze, eko lo gi ur mec ni e re ba Ta aka de mi is aka de mi ko si, ssm doq to ri, pro fe so ri 6 სექტემბერი, 2017

მეცნიერება gan sazr ru li pa ra dig mis Car Coeb Si mec ni e re bis gan vi Ta re ba SesaZ loa xa si at de bo des ar se bul Te o ri eb Tan Se u sa ba mo mo na cem Ta mo bi li ze bit, ami to mac ad re

7 მეცნიერება gan sazr ru li pa ra dig mis Car Coeb Si mec ni e re bis gan vi Ta re ba SesaZ loa xa si at de bo des ar se bul Te o ri eb Tan Se u sa ba mo mo na cem Ta mo bi li ze bit, ami to mac ad re Tu gvi an sa Wi ro xde ba Se u sa ba mi sobis ax s nis miz nit mec ni e ru li cod nis gar k ve u li sa fuz v le bis, zo ga di prin ci pe bis, me To do logi u ri mtki ce bu le be bis Sec v la, rac war mo ad gens ga dat ri a le bas mec ni e re ba Si (mag. me-20 sa u ku nis or mo ci an wleb Si ge ne bi ga ni xi lebo da, ro gorc ci lo va ni bu ne bis mo le ku le bi da sxv.) mec ni e re ba ar aris mar to dadge ni li we si, rom lis sa Su a le bit Cven Seg viz lia da vey r d not mis Si na gan arss. gar da dad ge ni li wesi sa, mas mra va li gan S to e ba aqvs, rom lis de bu le bad Ca mo ya li be ba Se uz le be lic ki aris. mec ni e re ba exe ba ara cod nis ro me li me zo gad an kon k re tul na wils, ara med me To do lo gi as. am mi zez Ta ga mo cne ba mec ni e re ba ga mo i ye ne ba dar g Si im cod nis arsa nis na vad, ro me lic mec ni e ru li me To do lo gi it aris mo po ve bu li. ka cob ri o bis is to ri u li gan vi- Ta re bis Se sa ba mi sad, cal ke u li dar gi, ya lib de ba ra sa zo ga do e- bis az rov ne bis, saq mi a no bi sa da aq ti vo bis da mo u ki de bel for mad, ada mi a nis kul tu ri sa da sa Wi ro- sur sa Tis uv neb lo ba da mec ni e re ba Ta na med ro ve ga ge bit mec ni e re ba, ise ve ro gorc xe lov ne ba, mo ra- li, sa mar Ta li, ide o lo gia, re li gia da a.s., ka cob ri o bis kul tu ris mo na pov rad ga ni xi le ba. mec ni e re ba, mi si ar sis mkac ri Se fa se bit, ro gorc ka cob ri o bis kul tu ris ert-er Ti mo na po va ri ev ro pa Si ari a re bu li iq na XVII sa u ku ne Si, rac ukav Sir de bo da mi- Re bu li cod nis an hi po Te zis gada mow me bas cde bis gzit. dre i sat vis mec ni e re bis, rogorc cne bis uni fi ci re bu li ganmar te ba ar ar se bobs, Se sa ba mi sad rtu lia axa li dar ge bis mec ni e- re bad ari a re ba. am sa kitxis sir- Tu le ki dev uf ro mzaf r de ba im fon ze, rom jer ki dev cal ke ul mec ni er Ta So ris ar se bobs sxvadas x va msof l m xed ve lob ri vi midgo me bi fi lo so fi is, eko no mikis da mec ni e re bis sxva dar gebis da mo u ki de bel mec ni e re bebad ari a re bis Ta o ba ze, Tum ca, ew v- ga re Sea, rom mec ni e re ba cod nis gan sa kut re bu li sis te maa sa zo gado e ba ze, ada mi an ze da a.s. is aris fa se u lo ba Ta gar k ve u li sa xes x- va o ba, rom lis mi zans war mo ad gens WeS ma ri ti cod nis mi Re ba, dag rove ba da srul yo fa. mec ni e re ba xsi rad aras wo rad aris ga ge bu li. zo gi er Tis T vis mec ni e re bas pres ti Ju li mnis v nelo ba aqvs, sxve bis T vis mec ni e reba nam d vi li cod naa, na wi lis T vis ki igi em pi ru li fe no me nis obi eqtur kvle vas nis navs. mec ni e re bis sawyi sis gan sazr v ra sak ma od rtulia, uf ro me tic, cod na, ro me lic mec ni e ru lad mi ic ne va dres, mo maval Si Se iz le ba ara mec ni e ru lad Ca it va los. mec ni e re bis er Ti a ni kla si fi kacia TiT q mis ga mo ricxu lia obieq te bis, sag ne bis, me To de bis, gamo ye ne bis sfe ro e bis da sxva faqto re bis mra val ricxo va ni da mraval fe ro va ni kvle ve bis gan S to e- bu li sis te me bis ar se bo bis ga mo. yve la ze zo ga di kla si fi ka ci it, mec ni e re ba iyo fa sa bu ne bis metyve lo, teq ni kur, sa zo ga do eb riv (so ci a lur) da hu ma ni ta rul mecni e re bad. am mec ni e re ba Ta So ris ase ve ar se bobs ma Ti Se ma kav Si rebe li rgo le bi da er Ti da igi ve mec ni e re ba Se saz loa sxva das x vagva rad mo i az re bo des da sa fuz veli Ca u ya ros sxva da mo u ki de bel mec ni e re bas (me di ci na, eko lo gia, sa in Jin ro fsi qo lo gia, da sxva). nor me bi sa da ide a le bis er Tobli o ba, ro mel sac Se saz loa warm mar T ve li mnis v ne lo ba eni Webo des mec ni e re bis gan vi Ta re bis ert etap ze, ga mo i xa te ba ter min Si mec ni e ru li az rov ne bis sti li. igi Se saz loa ic v le bo des da ert mec ni e re bas me o re anac v leb des an xde bo des mov le na Ta da mtki cebu le ba Ta ga da fa se ba. mag. mec ni e- re bis is to ri is Sem s wav lel ma ameri kel ma mec ni er ma To mas kun ma, ro me lic aana li zeb da mec ni e ruli cod nis gan vi Ta re bis xa si ats, gan sazr v ra pe ri o de bi, ro de sac mec ni e re ba vi Tar de bo da di na miu rad, grov de bo da ra faq te bi, ro mel Ta mes ve o bit mtkic de bo da sxva das x va Te o re me bi uk ve ar sebu lis fon ze. man am pro cess para dig ma uwo da. სექტემბერი,

მეცნიერება e be bis gan sa kut re bu li cod nis for mi re bis pa ra le lu rad garda iq m ne ba mec ni e re bad da Se sazloa war mo ad gen des pro duqts, ro me lic mo i cavs sxva das x va sa xis kvle

8 მეცნიერება e be bis gan sa kut re bu li cod nis for mi re bis pa ra le lu rad garda iq m ne ba mec ni e re bad da Se sazloa war mo ad gen des pro duqts, ro me lic mo i cavs sxva das x va sa xis kvle vis me To debs, kon cef ci ebs, prin ci pebs da a.s. ase iq m ne boda sur sa Tis uv neb lo ba, ro gorc mec ni e re bis ert-er Ti dis cip lina. mec ni e re ba da sa zo ga do e bis motxov na uv ne be li sur sa Tis warmo e ba -mi wo de ba ze ur Ti er T da kav- Si re bu li cne be bia. mec ni e re ba ar Se iz le ba Se iq m nas an gan vi Tar des sa zo ga do e bis ga re Se, ise ve rogorc Ta na med ro ve sa zo ga do e bas ar Se uz lia mec ni e re bis ga re Se ar se bo ba, rad gan igi uz run velyofs da xels uwyobs sa zo ga doe bis motxov ne bis dak ma yo fi lebas yve la sfe ro Si da amit Ta vis Tav ze irebs sa zo ga do e bis so cia lu ri gan vi Ta re bis fun q ci a sac. cno bi lia, rom mec ni e re ba mo i cavs so ci a lu ri in s ti tu te bis er Tobli o bas, rom lis far g leb Sic xorci el de ba kon k re tu li kvle ve bi. sur sa Tis uv neb lo ba, ro gorc mec ni e re ba, sru lad esa da ge ba ar nis nul motxov nebs. is ari a rebu lia mra va li sa er Ta So ri so orga ni za ci i sa da eq s per te bis mi er. ko deqs ali men ta ri u sis gan marte bit: sur sa Tis uv neb lo ba aris mec ni e re ba. ro gorc mo gex se nebat, ko deq sis stan dar te bi dafuz ne bu lia mec ni e re ba ze da riskis ana li zi re ko men de bu lia mtavro be bis T vis ga mo sa ye neb lad.. da a va de be bis axa li ga mom w veve bi an mav ne niv Ti e re be bis nar- Ce ne bi mo itxo ven mec ni e re bis mier uv neb lo bis axa li me To de bis teq no lo gi u ri pro ce se bis bo lo etap ze ga mo ye ne bas,ra sac xsi rad sa war moo jaw vis da sawyis Si mosdevs pro duq ci is war mo e bi sa da ga da mu Sa ve bis mi mart motxov nebis Sec v lis auci leb lo ba. rac Se e xe ba sur sat Si`cxo ve lis sak veb Si, cxo vel Si an mce na re- Si, cxo ve lur da mce na re ul produq t Si ris ke bis kla si fi ka ci as, moq me debs er Ti a ni we si: ne bis mie ri zo me bis mi Re bis sa fuz vels war mo ad gens sa er Ta So ri so or gani za ci e bis mi er ari a re bul me Todo lo gi eb ze da fuz ne bu li kvleve bis Se de ge bis ar m wer si di de Ta sa mec ni e ro ana li zi, rom lis Sede gad ga mov le ni li po ten ci u ri saf r Txis mav ne ze gav le nis al ba- To ba ga ni sazr v re ba ris kis mec nie ru li Se fa se bit sur sa Tis uv neb lo bis pa ra metre bi it va lis wi ne ben ada mi a nis jan m r Te lo bis dac vis mi sa Reb do nes (rac ga ni xi lavs sur sa Tis mox ma re bis mo dels mo sax le o bis sxva das x va ka te go ri e bit (mag., asa kit) da mox ma re bu li sur sa- Tis da wylis da bin Zu re bis mac veneb lebs). Se sa ba mi sad, is Se iz le ba ga ni sazr v ros mxo lod mec ni e ruli kvle ve bit (ma ga li Tad ko deqs ali men ta ri u sis stan dar te bi, ase ve ris kis Se fa se be bi, Ca ta re buli sur sa Tis, sof lis me ur ne o bis da msof lio jan dac vis or ga ni zaci e bis eq s per te bis mi er.). sur sa Tis uv neb lo bas Tan dakav Si re bu l mec ni e ru lad da sabu Te bu l in teg ri re bu l prin cipebze (HACCP, mik v le va do ba, riskis Se fa se bis pro ces Si saf r Txis iden ti fi ci re ba da da xa si a Te ba, eq s po zi ci is Se fa se ba da jan m r- Te lo bis msof lio or ga ni za ci is mi er gan sazr v ru li mec ni e ru li kvle ve bi da Se de ge bi) da fuz neba auci le be li gax da sa sur sa To jaw v Si mo na wi le yve la rgo li satvis. sxvagva rad Se uz le be li iq ne ba fiq ri am mi mar Tu le bit ka cob rio bi sa da sa zo ga do e bis gan vi Ta reba ze. mec ni e ru li az rov ne ba war moad gens az rov ne bis iset sa xes, rode sac mec ni e rul do ne ze xde ba hi po Te ze bis, prin ci pe bis, mid gome bis gar k ve u li ga az re ba. yve la es ma xa si a Te be li ni San dob li via sur sa Tis uv neb lo bis T vis. aseve ni San dob li via is faq tic, rom sa zo ga do e bis gan vi Ta re bis gar k- ve ul eta peb ze es ma xa si a Teb le bi mec ni e rul mtki ce bu le beb ze dayr d no bit Se saz loa dro Ta gan mavlo ba Si ic v le bo des xde bo des ma Ti ugul ve bel yo fa an ax lit Canac v le ba. sur sa Tis uv neb lo bas, ro gorc mec ni e rul dis cip li nas, aqvs msof l m xed ve lob ri vi dat vir T va. is war mo ad gens sa zo ga do e bis ganvi Ta re bis faq tors da Ta na medro ve war mo e bis pro ce se bi sa da wam y va ni teq no lo gi e bis Seq m nis sa fuz vels. is ase ve aris ada mi a nis saq mi a no bis sfe ro, rom lis mi zania ga re mom c ve li sam ya ros Se saxeb obi eq tu ri cod nis mi Re ba da da mu Sa ve ba. sur sa Tis uv neb lo bis sfe ro Si axa li mec ni e ru li cod nis dagro ve ba xde ba sa mec ni e ro kvlevis me To de bis sa Su a le bit, xo lo Se fa se be bi efuz ne ba mec ni e rul pro ce sebs. dre i sat vis msof li os yve la kon ti nen t ze fun q ci o nirebs araer Ti sa mec ni e ro-kvle vi- Ti in s ti tu ti, cen t ri, sa xel m wifo da we se bu le ba, sa er Ta So ri so or ga ni za cia, ro mel Ta saq mi a nobis sfe ros mxo lod sur sa Tis uvneb lo ba war mo ad gens. msof li os bevr wam y van sa gan ma nat leb lo da we se bu le bas Se mu Sa ve bu li aqvs sur sa Tis uv neb lo bis sas wav lo prog ra me bi, mat So ris sas wav lo prog ra me bi sur sa Tis uv neb lo bis mar T vis kutxit. bev ri ma ga li Tis moy va naa Se saz le be li imis da sadas tu reb lad, rom sur sa Tis uvneb lo ba dre i sat vis war mo ad gens da mo u ki de bel dis cip li nas, romlis mec ni e ru li ran gi ari a re bulia ama Tu im mo mij na ve dar geb Si mor va we mec ni er Ta, pir Ta da profe si o nal Ta So ris. zu rab cqi tis vi li, sa qar T ve los sof lis me ur ne o bis mec ni e re ba Ta aka de mi is ak de mi kos-mdi va ni, aka de mi ko si 8 სექტემბერი, 2017

9 მეთესლეობა sa sof lo-sa me ur neo kul tu rebis mo sav li a no bis amar le bis Ronis Zi e ba Ta kom p leq s Si ert-er Ti mnis v ne lo va ni rgo lia ji Se bis da hib ri de bis ma Ral xa ris xo va ni sa- Tes le ma sa lis Tes va. sa sof losa me ur neo kul tu ra Ta mo sav li a- no ba da mo ki de bu lia ro gorc agro teq ni kis do ne ze, ase ve ji Sis an hib ri dis swor Ser Ce va sa da da sa- Te sad ga mo ye ne bu li sa Tes le masa lis xa ris x ze, Tes lis xa ris xis da sad ge nad ki sa Wi roa qve ya na Si iyos ga mar Tu li ser ti fi ci re bis sis te ma da Se sa ba mi si sa ka non m deblo ba za. se leq ci u ri ji Si mya rad inar- Cu nebs Ta vis mem k vid rul Tvi sebebs mra val Ta o ba Si, mag ram gamrav le bis pro ce ssi Tan da Ta no bit ece ma mi si sa me ur neo-bi o lo gi u ri Tvi se be bi, ma ga li Tad mo sav li a- no ba, xa ris xi, gam Z le o ba da sxva. es ga mow ve u lia me qa ni ku ri da sarev li a ne bit, sxva ji Se bis ga damt ver vit, da TiS vit, da a va de be bit, mu ta ci e bis ga mov li ne bit. ami tom me Tes le o bis Zi ri Tad amo ca nas war mo ad gens ga sav r ce leb lad das ve bu li ma Ral p ro duq ti u li da ma Ra li xa ris xob ri vi mac ve neble bis ji Se bi sa da hib ri de bis sa- Tes le ma sa lis dam za de ba, mat T- vis da ma xa si a Te be li se leq ci u ri nis ne bis da Tvi se be bis Se nar Cu neba, rac ma Ra li mo sav lis mi Re bis ert-er Ti auci le be li pi ro baa. am ri gad, me Tes le o ba, ro gorc sof lis me ur ne o bis mnis v ne lova ni dar gi, em sa xu re ba ji Se bi sa da hib ri de bis ma Ral xa ris xi a ni sa Tes le da sar ga vi ma sa lit ferme ru li me ur ne o be bis uz run velyo fas. is aris Su a le dur rgo li სექტემბერი, 2017 mis T vis sa sur ve li ji Si sa da xaris xis Tes li, xo lo mwar mo e- bels aqvs xa ris xis da ma das tu rebe li do ku men ti ser ti fi ka ti, ro me lic adas tu rebs, rom mi si pro duq cia Se e sa ba me ba xa ris xis motxov nebs da dam za de bu lia me- Tes le o bis prin ci pe bis dac vit, rac gar k ve ul upi ra te so bas azlevs mas ba zar ze ara ser ti fi cire bul Tes l Tan Se da re bit. gar da ami sa, ser ti fi ci re bis gan xor ci e- le bi sas Ca ta re bu li pro ce du rebi da ex ma re ba me war me ebs ga mocdi le bis gamdidre ba Si, ro me lic ga mo i xa te ba pro duq ci is xa ris xis uz run vel yo fa Si da Ta na med ro ve ag ro teq ni ku ri me To de bis da nerg va Si. imi sat vis, rom me Tes le o bis orga ni za ci am sa re a li za ci od da amza dos ro me li me ji Sis Tes li da mas ze mi i Ros xa ris xis da ma das ture be li do ku men ti ser ti fi kati, sa Wi roa jiss gav li li hqon des ofi ci a lu ri ga moc da sa sof losa me ur neo sar geb li a no ba ze da Seta nil iq nas ga sav r ce leb lad dasve bu li ji Se bis ka ta log Si. Tumca, zo gi er Ti kul tu ris ji Se bi Se saz le be lia ar da eq vem de ba ros aset ga moc das da ga mo i ca dos mxolod er T g va rov ne ba ze, sta bi lu- min d v ris kul tu ra Ta sa Tes le ma sa lis ser ti fi ci re ba sa qar T ve lo Si da iwyo min d v ris kul tu ra Ta sa Tes le ma sa lis serti fi ci re bis sis te mis da ner g va sa er Ta So ri so stan dar te bis da me- To di ke bis Se sa ba mi sad. ser ti fi ci re bis axa li sis te ma da fuz ne bu- lia eko no mi ku ri Ta nas rom lo bi sa da gan vi Ta re bis or ga ni za ci is (OECD) me Tes le o bis sqe meb ze, in s peq ti re bis me To di keb ze da Tes- lis tes ti re bis sa er Ta So ri so aso ci a ci is (ISTA) we seb ze. se leq ci a sa da sof lis me ur ne o bis war mo e bas So ris. sa sof lo-sa me ur neo kul tu ra- Ta ji Se bis sa Tes le ma sa lis serti fi ci re bis sis te mis arar se bobis ga mo xsir Sem Tx ve va Si ite se boda ga ur k ve ve li war mo mav lo bi sa da xa ris xis Tes li, rac Sem d gom Si uar yo fi Tad aisaxe bo da ro gorc mo sav li a no ba ze, ase ve pro duq ciis xa ris x ze. sa Tes le ma sa lis ser ti fi ci re ba aris gan sazr v rul Ro nis Zi e ba Ta er Tob li o ba, ro me lic ad gens, See sa ba me ba Tu ara Tes li dad ge nil stan dar teb sa da motxov nebs. sa Tes le ma sa lis ser ti fi ci rebis sis te mis da ner g va qve ya na Si xels Se uwyobs fer mer Ta uz runvel yo fas ma Ral xa ris xi a ni TesliT da da i cavs sa mom x ma reb lo ba zars ara ke Til sin di si e ri re a- li za to re bi sa gan da fal si fi cire bu li pro duq ci i sa gan. ser tifi ci re bis sis te mis ar se bo bi sas fer mers sa Su a le ba aqvs Se i Zi nos 9

se leq cia-me Tes le o bis sis te ma mo i cavs Sem deg Zi ri Tad rgo lebs: 1. se leq cia axa li ji Se bis da hib ri de bis mi Re ba. 2.

10 მეთესლეობა ro ba ze da gan s x va ve bu lo ba ze, maga li Tad, bos t ne u li kul tu re bi. ga sav r ce leb lad das ve bis mi za nia ma Ral p ro duq ti u li da ma Ra li xaris xob ri vi mac ve neb le bis mqo ne ji Se bis gav r ce le ba qve ya na Si. se leq cia-me Tes le o bis sis te ma mo i cavs Sem deg Zi ri Tad rgo lebs: 1. se leq cia axa li ji Se bis da hib ri de bis mi Re ba. 2. ga moc da sa me ur neo sar geb lia no ba ze axa li ji Se bis da hib ride bis Se fa se ba sxva das x va ni a dagur-kli ma tu ri zo ne bis mi xed vit. 3. axa li ji Se bis ga sav r ce leblad das ve ba da erov nul ka talog Si Se ta na. 4. me Tes le o ba fer me rul Tu sxva me Tes le o bis or ga ni za ci eb Si. 5. sa Tes le ma sa lis ser ti fi cire ba sa Tes le ma sa lis ji Sob ri vi da Tes vi Ti xa ris xis Se mow me ba da xa ris xis da ma das tu re be li serti fi ka tis ga ce ma. Tes lis ser ti fi ci re bi sat vis mi si dam za de ba un da wa ri mar Tos me Tes le o bis sqe me bis Se sa ba mi sad. sqe me bi war mo ad gens we se bis, standar te bis, mi Ti Te be bi sa da re komen d a ci e bis er Tob li o bas, romle bic ga mo i ye ne ba ga sav r ce leblad das ve bu li ji Se bis da ma Ra li xa ris xis sa Tes le ma sa lis dam zade bi sa da ser ti fi ci re bi sat vis. eko no mi ku ri Ta nam S rom lo bi sa da gan vi Ta re bis or ga ni za ci is me Tesle o bis sqe me bi (OECD Se ed Schemes) mo i cavs sqe mebs cal ke ul kul tu ra Ta jgu fe bis mi xed vit da ad gens mi ni ma lur motxov nebs me Tes le o bis cal ke u li sa fe xure bi sad mi. me Tes le o bis sqe me bis mi xed vit sa Tes le na Te se bis mimart mi ni ma lur motxov neb Si Sedis: ad gi li Tes l b run va Si, sa i zola cio man Zi li, da sa rev li a ne ba, ji Sob ri vi siw min de, sa Tes le ma salis par ti is ma sa da sxva. ux vi mo sav li sa da ma Ral xa risxo va ni Tes lis mi sa Re bad me Tesle o bis nak ve Teb ze un da ga tardes ma Ral do ne ze Ses ru le bu li ag ro teq ni ku ri Ro nis Zi e be bi. sa- Tes le nak ve Teb ze yve la sa mu Sao, dawye bu li Tes vi dan, mo sav lis are bi sa da mi si ga da mu Sa ve bis CaTv lit, me Tes le o bi sad mi wa ye ne buli motxov ne bis Se sa ba mi sad tarde ba. wi na mor be dad un da Se ir Ces ise Ti kul tu re bi, ro mel Ta bi o- lo gi ur-mor fo lo gi ur sxva o ba- Ta ga mo ji Sob ri vi Tu sa xe ob ri vi da sa rev li a ne ba sru lad ga moricxu li iq ne ba. sa Tes le ma sa lis xa ris xi mo i- cavs ji Sob riv da Tes vit xa risxs. ji Sob ri vi xa ris xi dgin de ba sa- Tes le na Te seb Si ji Sob ri vi siw midi sa da iden tu ro bis gan sazr v rit ro mel sac amow mebs ser ti fi ci re ,5 99,9 bis or ga nos mi er war g zav ni li sa- Ta na dod mom za de bu li sa ve le in s- peq to ri. ji Sob ri vi siw min de aris Zi ri Ta di ji Sis mce na re e bis procen tu li ra o de no ba sa Tes le na- Tes Si, xo lo iden tu ro bis dad gena nis navs imis da das tu re bas, rom sa Tes le na Te si da Te si lia dek lari re bu li ji Sis sa Tes le ma sa lit. sa ve le in s peq ti re ba tar de ba im Sem Tx ve va Si, Tu sa Tes le ma sa lis da mam za de bels aqvs sa Ta na do doku men ta cia da sa Tes le na Te si sa- Ta na do mdgo ma re o ba Sia. sa ve le in s peq to ri sa Tes le na Tes Si amowmebs, srul de ba Tu ara me Tes leo bis sqe me bit gat va lis wi ne bu li motxov ne bi. sa Tes le na Te se bi, rom le bic eqvem de ba re ba sa ve le in s peq ti rebas, un da ak ma yo fi leb d nen Sem deg Zi ri Tad motxov nebs: Tes l b run ve bis is to ria un da iyos ise Ti, rom ji Sob ri vi, sa xeob ri vi Tu sxva sa xis da sa rev li a- ne ba mi ni mu mam de iyos day va ni li. un da iq nes da cu li sa i zo lacio man Zi li, ra Ta ar mox des arasa sur ve li ga dam t ver va. sa Tes le na Te si sak ma ri si man- Zi lit un da iyis ga mo yo fi li sxva na Te se bi sa gan, ra Ta ar mox des Tes lis me qa ni ku ri Se re va mo savlis are bis dros. sa Tes le na Te si un da iyos izoli re bu li Tes lit ga dam ta ni da a- va de be bis wya ro sa gan sa Tes le na Te si un da iyos suf- Ta sa re ve le bi sa gan, gan sa kut rebit im sa re ve le bi sa gan, rom le bic Tes lis gaw men dis dros Zne lad mo sa ci le be lia. sa Tes le na Te si un da ak ma yofi leb des ji Sob ri vi siw min dis stan dar te bit gat va lis wi ne bul motxov nebs. na Te si ar un da iyos Ca wo li li da mce na re e bi un da iyos nor ma lurad gan vi Ta re bu li. cxri li #1 sabaziso s 1-li Taobis serti f- me2-e Taobis serti f ,0 msobeli formebisatvis 99, სექტემბერი, 2017

მეთესლეობა kultura armocenebis minimaluri m 85 90 hib ri de bis sa Tes le na Te se bisat vis ma ma da de da mso bel formebs So ris pro por cia un da Se e- sa ba me bo des se leq ci o ne ris mi er gan

11 მეთესლეობა kultura armocenebis minimaluri m hib ri de bis sa Tes le na Te se bisat vis ma ma da de da mso bel formebs So ris pro por cia un da Se e- sa ba me bo des se leq ci o ne ris mi er gan sazr v rul pro por ci as. de da mso be li for me bis kas t ra cia unda xde bo des sa Ta na dod. sa Tes le ma sa lis da mam za de belma un da mi a wo don ser ti fi ci re bis or ga nos de ta lu ri in for ma cia Ti To e u l sa Tes le na Tes ze wi na wleb Si da Te si li wi na mor be de bis Se sa xeb. Tes l b run va Si msgavs saxe o bebs So ris dro is mi ni ma lu ri in ter va li un da Se e sa ba me bo des me Tes le o bis sqe meb Si mo ce mul mo na ce mebs. er Ti da ima ve min dorze Se iz le ba da i Te sos er Ti da igive ji Sis uf ro da ba li ka te go ri is Tes li. sa Tes le na Te se bis sa ve le in s- peq ti re bis va de bi da fa ze bi ga nisazr v re ba me Tes le o bis sqe me bit dad ge nil mce na re Ta gan vi Ta rebis fa ze bis mi xed vit. ma ga li Tad, sul mci re er Ti in s peq ti re ba unda Ca tar des yva vi lo bis Sem deg xor b lis, qe ris, Svri is sa Tes le na Te seb Si. si min dis ji Se bi sat vis sa ba zi so da ser ti fi ci re bu li Tes lis da sam za deb lad ji Sob rivi siw min dis gan sazr v ri sas un da Ca tar des sul mci re er Ti sa ve le in s peq ti re ba. si min dis hib ri debis sa ba zi so da sa hib ri di za cio sa Tes le na Te se bi sat vis tar de ba sul mci re sa mi sa ve le in s peq tire ba. sa Tes le na Te si, ro me lic Zlier da sa rev li a ne bu lia, un da iq nes da wu ne bu li. da sa rev li a ne bis dasas ve bi do ne un da Se e sa ba me bo des me Tes le o bis sqe meb Si mi Ti Te bul motxov nebs, sa Tes le ma sa la Tao beb Tan da mo ki de bu le bit iyo fa Sem deg ka te go ri e bad: wi na sa ba ziso Tes li (su pe re li ta); sa ba ziso Tes li (e li ta); I da II Ta o bis ser ti fi ci re buli Tes li (rep ro duq ci u li Tesli, I da II Ta o bis). wi na sa ba zi so sa Tes le ma sa lis dam za de ba xde ba se leq ci o ne ris an ji Sis Sem nar Cu neb lis pa su xism geb lo bit. mat Se sa ba mi si se leqci u ri Tu me Tes le o bis me To de bis ga mo ye ne bit un da uz run vel yon ji Sis ji Su ri ni San-Tvi se be bis Senar Cu ne ba da hib ri de bis Sem Tx veva Si unda da ic van hib ri di za ci is for mu la. #1 cxril Si mo ce mu lia zo gier Ti kul tu ris sa Tes le na Te sis ji Sob ri vi siw min de Tes lis calke u li ka te go ri e bi sat vis OECD me Tes le o bis sqe me bis mi xed vit: ro gorc TviT m t ve ria, ise jvare din m t ve ria ji Se bi sat vis sa- Tes le na Te se bi ise un da iyos er- T ma ne Ti sa gan da ci le bu li, rom mo sav lis are bis dros ar mox des Tes lis me qa ni ku ri Se re va. mo savlis are ba un da Ca tar des yve la im we se bis dac vit, ro me lic uz runvel yofs ji Sob ri vi da Tes vi Ti xa ris xis Se nar Cu ne bas. sa Tes le ma sa lis yo ve li par tia, ro me lic gan kut v ni lia tran s- por ti re bis T vis da re a li za cii sat vis, un da iyos da fa so e bu li Se sa ba mis ta ra Si da da lu qu li. ta ras un da hqon des mi mag re bu li dad ge ni li for mis eti ke ti. etiket ze an ta ra ze un da mi e Ti Tos infor ma cia mis war mo mav lo ba ze da xa ris x ze. eti ke teb ze da ta nil mona ce mebs gan sazr v ravs Se sa ba mi si se ti fi ci re bis or ga no. qi mi u rad an bi o lo gi u rad da mu Sa ve buli sa Tes le ma sa la un da uz run velyof des ada mi a ni sa da cxo ve le bis jan m r Te lo bas da ga re mos usaf r- Txo e bas. analizuri siwminde (%) cxri li #2 qi mi u ri da bi o lo gi u ri pre para te bit da mu Sa ve bu li sa Tes le ma sa lis par ti e bis Se nax va, trans por ti re ba da re a li za cia xde ba da fa so e bul mdgo ma re o ba Si. konte i ne rebs un da hqon des Se sa bami si war we re bi da aset Tes l Tan mopy ro bis we se bis gan m sazr v re li do ku men te bi. sa ve le in s peq ti re bis Se de gebs adas tu rebs ser ti fi ci re bis samsa xu ris mi er mowyo bi li sa kont ro lo ga moc da, ro me lic itese ba sa Tes le na Te sis da sa Te sad gan kut v ni li par ti i dan are bu li Tes lis ni mu Se bit. am Sem Tx ve va Si sa ve le in s peq ti re bis da sa kon t- ro lo ga moc dis Se de ge bi er T manets eda re ba. da de bi Ti Se de gis mi Re bis Sem Tx ve va Si Se is wav li an mis Tes vit xa risxs. sasoflo-sameurneo kulturebis mosavlianoba damokidebulia rogorc jisis jisobriv maxasia- Teblebze, aseve satesle masalis TesviT xarisxze, romlis dadgena xdeba Teslis laboratoriuli analizis gzit. is moicavs analizuri siwmindis, armocenebis unaris, tenianobis, mavnebel-daavadebit dazianebis da sxva maxasiateblebis gansazrvras. Teslis TesviTi xarisxis gansazrvrisatvis satesle masalis partiidan saanalizod ireben sasualo sinjs. sin- სექტემბერი,

მეთესლეობა mindvris kulturata jisebis satesle masalis sertificirebis sqema winasabaziso an sabaziso satesle masala (metesleobis organizacia) satesle natesi (metesleobis organizacia) savele

12 მეთესლეობა mindvris kulturata jisebis satesle masalis sertificirebis sqema winasabaziso an sabaziso satesle masala (metesleobis organizacia) satesle natesi (metesleobis organizacia) savele inspeqtireba (sertificirebis organo) Teslis xarisxis sertifikati (sertificirebis organo) jis areba xdeba sertificirebis organos mier. am saqmisatvis gamoyofili an damoukidebeli sinjis amrebis mier. Tu laboratoriis analizis Sedegebi akmayofilebs Sesabamis standartebs, masin sa- Tesle masalis partiaze sertificirebis organo gascems Sesabamis TesviTi xarisxis damadasturebel sertifikats. SesaZlebelia gaices Teslis xarisxis erti sertifikati, romelic adasturebis rogorc jisobriv, aseve TesviT xarisxs. kanonis savaldebulo sertificirebas daqvemdebarebuli sasoflo-sameurneo kulturata ji- sakontrolo gamocda (serti- ficirebis organo) sabaziso an sertifi- ci re buli satesle masa la. (metesleobis organizacia) satesle masalis partiidan nimusis areba (sertificirebis organo) TesviTi xarisxis laboratoriuli Semowmeba (Teslis analizis laboratoria) Sebis gasavrceleblad dasvebisa da metesleobis Sesaxeb Tanaxmad. satesle masalaze sertifikats gascems soflis meurneobis saministros sistemis uflebamosili organo an saqartvelos kanonmdeblobit dadgenili wesit akreditebuli piri. am etapze saqartvelo- Si sertificireba SesaZlebelia nebayoflobiti sertificirebis sistemasi. misi ganxorcielebis SesaZlebloba da uflebamosileba gaacnia ssip soflis meurneobis samecniero-kvlevit centrs. #2 cxril Si mo ce mu lia zo gier Ti kul tu ris Tes lis Tes vi- Ti xa ris xis mi mart mi ni ma lu ri motxov ne bi ev ro kav Si ris di reqti ve bis mi xed vit sa Tes le ma sa lis ser ti fi ci rebis sa fe xu re bi: registracia ra satesle masalis damamzadebeli waradgens ganacxads sertificirebis organosi. sa kon t ro lo ga moc da tarde ba ji Sob ri vi iden tu ro bi sa da siw min dis gan sazr v ri sat vis, romel sac axor ci e lebs ser ti fi cire bis or ga no. sa ve le in s peq ti re ba min d v- rad ji Sob ri vi iden tu ro bi sa da siw min dis dad ge na. axor ci e lebs ser ti fi ci re bis or ga no sa ve le in s peq to ris mes ve o bit. sin jis are ba dam za de bu li sa- Tes le ma sa lis par ti i dan sa kon t- ro lo da na yo fe bis ga moc di sa da Tes lis la bo ra to ri u li Se mow me- bi sat vis axor ci e lebs ser ti fici re bis or ga nos Tes lis xa ris xis la bo ra to ria an ker Zo ak re di tebu li la bo ra to ria dad ge ni li me- To di kit. ser ti fi ka tis ga ce ma ser tifi ci re bis or ga nos mi er xa ris xis motxov neb Tan Se sa ba mi so bis Se fase ba da Tes lis xa ris xis da ma dastu re be li ser ti fi ka tis ga ce ma. mi ri an Co xe li, Ta mar jin ji xa Ze, iri na Tva u ri თვალსაზრისი erovnuli ekonomikis kis problemebis bis iliaseuli xedva sa qar T ve los s`m mec ni e re ba Ta aka de mi is aka de mi ko sis, prof. pa a ta ko Ru as vilis ga mok v le va: ilia Wav Wa va Ze me ur nis Tva lit, Tb., 2013, ga mom cem lo ba me- ri di a ni. ilia WavWavaZe meurnis TvaliT sa qar T ve los swo ru po var, sa si qa du lo Svils, eris ma mad ari a rebul da ug vir g vi no me fed wo de bul did ili as mte li sig r Ze-si ganit, gan sa kut re bu li, ili a se u li sir r mit es mo da eko no mi kis, ro- gorc sa zo ga do eb ri vi cxov re bis gan m sazr v re li sfe ros ad gi li da ro li qvey nis so ci a lur-eko no mi kur da sa zo ga do eb riv-po li ti kur cxov re ba Si, mtli a nad kul tu rul-ci vi li za ci ur gan vi Ta re ba Si. sa yo vel Ta od cno bi lia, rom ilia, ro gorc uni ver sa lu ri moaz rov ne da mor va we, Ta na ba ri warma te bit saq mi a nob da li te ra turis, xe lov ne bis, mec ni e re bis, saer Tod, kul tu ris TiT q mis yve la dar g Si. pir da pir sa o ca ria, er Ti adami a ni, ro go ri ge ni a lu ric un da yo fi li yo, ra na i rad axer xeb da p a a t a k o R u a S v i l i 12 სექტემბერი, 2017

თვალსაზრისი az rov ne bi sa da praq ti ku li saq mia no bis mra val sfe ro Si Se u da rebe li ori gi na lo bit, sam Sob los war su li sa da aw m yos aset Rrma ana liz sa da Se fa se bas, amis sa

13 თვალსაზრისი az rov ne bi sa da praq ti ku li saq mia no bis mra val sfe ro Si Se u da rebe li ori gi na lo bit, sam Sob los war su li sa da aw m yos aset Rrma ana liz sa da Se fa se bas, amis sa fuzvel ze mo mav lis prob le me bis sworu po var mec ni e rul gan W v re tas 1. ar nis nu lis T vis, ra Tqma un da, ma mu lis T vis mxo lod Tav da de ba da Tav gan wir va sak ma ri si ar iq nebo da, auci le be li iyo ili a se u li go ne ba, in te leq tu a lu ri po tenci a li da arac ve u leb ri vi qme di- Tu na ri a no ba. ar nis nu li dan ga mom di na re, ilia Wav Wa va Zis, ro gorc far- To ga nat le bi sa da mra val m x ri vi mor va wis Se moq me de bis srul yofi li Ses wav la-se fa se ba, Ce mi azrit, ne bis mi e ri in te leq tu a lis Se saz leb lo bebs are ma te ba. aqedan ga mom di na re, auci le be lia ili as Se moq me de bis cal ke u li sfe ro e bis sa Ta na do do ne ze Seswav la-se fa se ba Se sa ba mi si dar gis ariarebuli spe ci a lis tis mi er iq nes gan xor ci e le bu li. ase Ti mkvle va re bi TiT ze Ca mo sat v lelia, ro mel Ta So ris eko no mi kis dar g Si, pir vel rig Si, un da arinis nos aka de mi ko se bi pa a ta gugus vi li, va sil Can t la Ze, pro feso re bi pro ko fi ra ti a ni, ta ri el sar Ta nia da sxv. am mxriv Ta na med ro ve mec nier-eko no mis te bi dan, Ce mi az rit, uar re sad sa yu radre boa sa qar T- ve los s`m mec ni e re ba Ta aka de mi is nam d vi li wev ris, pro fe sor pa a ta ko Ru as vi lis sa re cen zio nas romi, rom lis gul das mit gac no bam da mar w mu na, rom mas mo u po ve bia di di ili as Rrma da mra val wax nago va ni uni ka lu rad Se moq me de bis er T sfe rosi eko no mi ka Si ili as mi er mec ni e ru li did m nis v ne lova ni mor va we o bis ga a na li ze ba-sefa se bis mec ni e ru l da mo ra lu ri uf le ba. di di ilia, ro gorc az rov ne ba sa da moq me de ba Si uni ka lu ri pi rovne ba, ro gorc Te o ri ul-mec ni e- ru li, ise praq ti kul-prag ma tu li Tval saz ri sit, er T na i ri sir r mit 1. ilias mteli morvaweoba SeiZleba mivicniot didi germaneli filosofosis laibnicis cnobili sentenciis: awmyo Sobili warsulisagan, aris msobeli momavalisa, dedaarsis cxovrebasi ganxorcielebis ert-erti gamovlinebad da natel magalitad. ariq vam da, ga i az reb da, aana lizeb da, afa seb da ne bis mi er faqts, mov le nas, re a lo bas, did sa Tu mci res, ra sac xels moh ki deb da da ga ix di da az rov ne bi sa da moq me debis sag nad. ram de na dac ili as az ri da gone ba yo vel T vis da yvel gan, mu dam da yo vel wuts Tavs das t ri a lebda Ta vis sa Tay va ne bel de da-sam- Sob los, am de nad is yve la ze kargad da Rrmad grznob da da Ta visi uzar ma za ri in te leq tu a lu ri da fi zi ku ri Se saz leb lo be bit usur ve lad em sa xu re bo da Ta vis xalxs, ma muls, Ti To e ul mo qa laqes. amas Tan, ro gorc ge ni a lu ri, glo ba lu ri mas S ta bis pi rov neba aras d ros izru de bo da viw ro erov nu li Car Co e bit, ne bis mi e r erov nul mov le nas ga ni xi lav da glo ba lu ri sa da lo ka lu ris, zoga di sa da kon k re tu lis, mte li sa da cal ke u lis ur Ti er To bis di a- leq ti kis Tval saz ri sit. is mu dam da yvel gan ezeb da da po u lob da erov nu li bi li ke bi dan msof lio far To Sa rag za ze, as pa rez ze mima val re a lur gzebs, mag ram amis auci le bel pi ro bad mi ac n da yove li ve erov nu lis, erov nu li poten ci a lis yve la ele men tis maqsi ma lu rad gaz li e re ba da ga mo yene ba, qvey nis nam d vi li sa xis warmo Ce na msof lio mas S ta bit da iq kut v ni li, Rir se u li ad gi lis daka ve ba is to ri u li war su lis, aw m- yos prob le me bis war ma te bit gadaw ri sa da mo mav lis uf ro rtu li mi zan-amo ca ne bis mir we va-ga dawyve tis re a lu ri gze bis da sax vit. ama ve dros, did ma ili am Za lian kar gad ico da, rom cxov re bis yve la sfe ro Si er T d ro u lad SeuZ le be lia war ma te bis mir we va, ara Tu ise Ti pa ta ra qvey nis T vis, ro gorc sa qar T ve loa, ara med nebis mi e ri ze sa xel m wi fos T vi sac. ami tom Ta vis mor va we o ba Si xelm ZR va ne lob da pri o ri te tu li mid go mis prin ci pit, ga mom di na re qvey nis gan vi Ta re ba Si mir we u li do ni dan, mi si eko no mi ku ri po tenci a lis, gan vi Ta re bis Se saz leblo be bi dan, TviT erov nu li tradi ci e bi dan, xa si a Ti dan, adat-cveve bi dan da a. S. yo ve li ve ar nis nu lis gat va liswi ne bit, sa qar T ve los eko no mi kis, sa er Tod, so ci a lur-eko no mi ku ri gan vi Ta re bis wi na Se mdga ri rtuli miz ne bi sa da amo ca ne bis Tanda Ta no bit, mag ram maq si ma lu rad Se saz le bel mok le va deb Si mir weva-ga dawy ve tis upir ve les pi robad mas mi ac n da sa fi nan so-sa banko saq mi sa da sof lis me ur ne o bis gan vi Ta re ba. swo red es sa kitxe bia war mo Ceni li, mec ni e ru lad ga a na li zebu li da Se fa se bu li aka de mi kos pa a ta ko Ru as vi lis war mod ge nil nas rom Si. aq ve, isic un da it q vas, rom ba to ni pa a ta am J Rav nebs didi ili a sad mi ara mar to udi des pa ti vis ce ma sa da siy va ruls, aramed, swo red aqe dan ga mom di na re, am uni ver sa lu ri pi rov ne bis Semoq me de bis Tun dac er Ti mxa ris სექტემბერი,

თვალსაზრისი eko no mi ku ri Se xe du le be bis iset cod nas, ro me lic, Tun dac mi ax lo e bit ma inc, Se e fe re ba did ili as. es, ra Tqma un da, ne bis mi e ri mkvle va ri sat vis di di mir we vaa.

14 თვალსაზრისი eko no mi ku ri Se xe du le be bis iset cod nas, ro me lic, Tun dac mi ax lo e bit ma inc, Se e fe re ba did ili as. es, ra Tqma un da, ne bis mi e ri mkvle va ri sat vis di di mir we vaa. ar nis nu lis Sem deg arc is un da Ca it va los Sem Tx ve vi To bad da gau mar T leb lad, rom nas ro mi ezrv ne ba uw min de si sa da une ta re sis, sru li ad sa qar T ve los ka To likos-pat ri ar qis, mcxe Ta-Tbi li sis mta va re pis ko po sis, biw vin Ti sa da cxum-afxa ze Tis mit ro po li tis ilia II-is ar say d re bi dan 35 da daba de bi dan 80 wlis iubi les. WeS ma ri te bis ga mo xa tu le ba da di di ili as pi rov ne bis srul yofi li war mo Ce naa uw min de si sa da une ta re sis brznu li Se fa se ba zeci u ri sa qar T ve los mkvid ri, mi wie ri sa qar T ve los Ta nam de vi ili as na Te li uk v da vi su li WeS ma ri tad dre sac Tavs dag v t ri a lebs. mar Ta lia, yve la ers hyavs Ta visi ge ni o si, mag ram ilia ma inc, albat, sruliad sxva iyo qar T ve li eri sat vis. swo red es az ria ga tare bu li di di iakob go ge bas vi lis Se fa se ba Si: iq ne ba ar cert msoflio ge ni oss ara hqon des imo dena mnis v ne lo ba Ta vi si eri sat vis, ra mo de nac aqvs ilia Wav Wa va Zes sa qar T ve lo sat vis (sa re cen zio nas ro mis, gv. 4). ba to ni pa a ta ko Ru as vi lis nasrom Si bev ri sxva cno bi li mor vawis az re bic aris mo ta ni li di di ili as Se sa xeb. es faq tic nat lad mi u Ti Tebs im did Sro ma ze, ro melic nas ro mis av tors ga u we via didi ili as pi rov ne bis ki dev er Txel war mo sa Ce nad. mar Ta lia, di di ilia, Ta vis Tavad, mze sa vit ana Tebs qar Tu li cis ka ba don ze, mag ram ma inc aucile be lia am na Te bis mas S ta bi sa da xa ris xis xsi rad war mo Ce na, amde na dac yo vel T vis iy v nen, ari an da iq ne bi an ada mi a ne bi, rom le bic TviT mzis, am sam ya ros RvTa ebri vi fer m we ris (o. bal za ki) gansa kut re bul rol sac ugu le belyo fen TviT mis sis te ma Sic ki. amitom, vi me o reb, ba to ni pa a tas mi er am mi mar Tu le bit ga we u li Za lis x- me va, utu od, mi sa sal mebe li da dasa fa se be lia. ba to ni pa a ta pir ve li ve wi na dade bi dan ve ori gi na lu rad iwyebs Ta vis sat q mels exe ba ra di di ilias Se moq me de ba Si sa er Tod, da mat So ris, qvey nis so ci a lur-eko nomi kur gan vi Ta re ba Si war su lis, aw m yo sa da mo mav lis amo ca ne bis swo rad gan sazr v ras, mis kav Sirs eris Ta vi se bu re beb Tan:...ar sebobs ise Ti war su lic, ro me lic iwye ba da aras d ros arar mtav r- de ba, rad gan is mwid rod ukav Sirde ba eris ge ne ti kur da cno bi er ra o bas (gv. 10). aras d ros dam- Tav re bu li war su lis yve la ze didi ma te ri a li ze bu li re a lo baa, ada mi an Ta uz ve le si kul tu ris um Tav re si ele men tia sa er Tod mamu li, sof lis me ur ne o ba, ker Zod, da pir vel rig Si, mi wa, ro me lic did na wil Si gan sazr v ravs ada mia nis sa me ur neo saq mi a no bis arss, mis TviT m yo fa do bas, Ta nac im denad, rom mi wa gvev li ne ba ada mi a- nis su li er unar ze ze moq me de bis mzlavr sa Su a le bad. swo red mi wis ar sis aset ma ga ge bam, misma swo rad ga az re bam afiq re bi na did in g lisel fi lo so foss fren sis be kons, Ta vis mozr v re bis T vis su lis mar T vi sa da ar z r dis Se sa xeb ewode bi na su lis ge or gi ka su lis mi wat moq me de ba su lis gar daq m- na, mi wis da mu Sa ve bis msgav sad (gv. 11). mi wis ar sis Se sa xeb ili a se u li zo gad-fi lo so fi u ri Tval saz risis Ca mo ya li be bis Sem deg ba to ni pa a ta svams kon k re tul kitx vebs mi wis Se sa xeb sa qar T ve los re a loba Si. sa xel dobr: ras nis navs mi wa, mi wat moq me de ba da mat Tan kul turu li mi mar Te ba qar T ve li ka cis- T vis? ro gor ukav Sir de ba sa qar- T ve los sa si cocx lo in te re si im sfe ros, rom lis sa xel sac (ge orgi a) ata rebs Cve ni qve ya na? ra ekono mi ku ri da su li e ri mnis v ne lo ba aqvs sof lis me ur ne o bas Cven T vis? ro gor ukav Sir de ba er T ma nets qvey nis cxov re bis eko no mi ku ri da zne ob ri vi as peq te bi? (gv. 11). es da am sa kitxeb Tan da kav Si re buli sxva so ci a lur-eko no mi ku ri prob le me bi nas rom Si gan xi lu lia di di ilia Wav Wa va Zis eko no mi ku ri da so ci a lu r-po li ti ku ri Se xedu le be bis, am di di mo az rov ni sa mor va wis Te o ri ul-praq ti ku li saq mi a no bis Suq ze. cnobilia, rom sakutar miwas yvela xalxi yoveltvis da yvelgan ufrtxildeboda, Tavs evleboda, satutad eqceoda, da imavdroulad, yvelafers aketebda, yvela sasualebas mimartavda sxvisi miwebis xelsi Casagdebad. miwa dasabamidanve iyo upirvelesi, umnisvnelovanesi, yvelaze sanukvari da saficaric ki adamiantatvis saertod. amitomac kacobriobis mteli istoriis manzilze TiTqmis yve la omi, da TviT msof lio omebic, miwistvis xdeboda, radgan sayoveltao ariarebit, da savsebit samartlianadac, miwaze Zvirfasi da amave dros TavisTavadi, mzardi simdidre, kapitali, yoveli simdidris ufro myari da realuri safuzveli saertod ar arsebula. amas Tan, rac uf ro dro ga di o- da, miwa mit ufro gansakutrebul sagnad iqceoda. cxadia, uzveles drosi, roca dedamiwaze 5-7 milioni adamiani cxovrobda da dres, rodesac 7 miliardze meti adamiani cxovrobs, miwis TiToeuli kvadratuli metris mnisvneloba da fasi, ubralo aritmetikac ki, 14 სექტემბერი, 2017

თვალსაზრისი atasjeradobit metia, Tvisebrivxarisxobrivad ki, albat, milionobitjer. amave dros, dedamiwas erti kvadratuli metric ar mihmatebia da verc moemateboda.

15 თვალსაზრისი atasjeradobit metia, Tvisebrivxarisxobrivad ki, albat, milionobitjer. amave dros, dedamiwas erti kvadratuli metric ar mihmatebia da verc moemateboda. piriqit, yovelwliurad milionobit heqtari miwa miwatmoqmedebistvis gamousadegari xdeba sxvadasxva bunebrivi pirobebisa (wylismieri, qarismieri erozia, eqspluataciis Sedegad miwebis gamofitvisa da gaudabnoebis procesebis ganvitareba) da imavdroulad dedamiwis mosaxleobis ricxovnobis ganuwyveteli zrdis Sedegad miwis eqspluataciis intensifikacia aseve ganuwyvetliv Zlierdeba. swored ami tom mi wis fa sis zrda zrvar daudebelia da es yvelaferi kargad icodnen Cvenma winaprebma, es iqida nac Cans, rom mi was de da, xolo mtels Cvens planetas, dedamiwa uwodes. ax la, e. w. sa baz ro eko no mi kis gav le nit yve la fe ri es gva viwyde ba da de das, de da mi was vra latobt, an ga ris mi u cem lad vyi dit, vas x vi sebt mas, ge go ne ba Cve ni SromiT Seq m ni li niv Tia, sa ga nia da ise veq ce vit, ro gorc mog vep ri a neba, da gva viwy de ba, rom is uze na e- sis, Rmer Tis na boz va ri bu neb ri vi sim did rea da Cven arc mo ra lu ri da arc sa mar T leb ri vi, mit ufro sar w mu ne ob rivi uf le ba ara gvaqvs mas ase udi e rad veq ce o det. esec kar gad icod nen Cven ma wi napreb ma da ami to mac ewi re bod nen mi wis yo ve li go jis Se nar Cu ne bas. swo red ase Ti az re bia ga ta re bu li di di ili as mozr v re ba Si sa er Tod mi wis, ma mu lis da ker Zod, mi watmoq me de bi sa da mtli a nad sof lis me ur ne o bis Se sa xeb. Ta vis mxriv ga mok v le vis: ilia Wav Wa va Ze meur nis Tva lit av to ri, aka de miko si pa a ta ko Ru as vi li, Ce mi azrit, nas rom Si gvaz levs ili as Sexe du le be bis adek va tur ana liz sa da Se fa se bas, ra mac mec mom ca sa- Su a le ba mec ve ne bi na Ce me u li damo ki de bu le ba da ga ge ba, cxa dia, Ce mi Se saz leb lo bis far g leb Si, ro gorc di di ili as Se xe du le bebze, ise ba to ni pa a ta ko Ru as vi lis am sa in te re so nas rom Si gan xi lul sa kitxeb ze, gan vi Ta re bul az r- ze,ris Se sa xe bac mnis v ne lo van wilad ze vit mo gax se net. pa a ta ko Ru as vi li an vi Ta rebs azrs, rom mi wa qar T vel Ta cno bie re ba Si Se ur y v ne li, Se ubra lavi, suf Ta da wmin da, wmi da nak ve Ti gar v Ti u re bu lia war mar- Tul sa qar T ve lo Si. qar T vel Ta, ise ro gorc Su mer Ta, war mod genit mi wa de dur sawyiss ga na saxi e rebs. iafe tu ri, qar T ve lu ri mod g mis Zi ri Ta di RvTa e ba iyo de da. igi ga na sa xi e reb da bu ne bis ma cocx le bel Za lebs. am kul tisad mi mizr v ni li ri tu a le bi dremdea Se mor Ce ni li sva net Si (gv. 13). ar nis nu li da nac na Te li xdeba, Tu ra tom uwo deb da qar T ve li yve la fers mta vars de das : deda az ri, de da ar si, de da bune ba, de da bo Zi, de da mi wa da a. S. an vi Ta rebs ra mi wa ze ili a seul azrs, ba to ni pa a ta wers: ilia Wav Wa vi Zi sat vis ma mu lis siy varu li da er T gu le ba qar T vel Ta erov nu li ra o bis fsi qo lo gi ur sa fuz vels war mo ad gens... qar T vele bi mi wa ze dam k vid re bu li eria; qar T ve lis mi was Tan ura la to kav- Sir Sia qvey nis siz li e re... qar T ve le bi sa mi wat moq me do civi li za ci is sa Ta ve eb Si id g nen da mi wat moq me de ba mat T vis ara mxolod ub ra lo sa me ur neo saq mi a noba, ara med er T g va ri RvTis m sa xure ba iyo (gv. 13). mi wat moq me debis ase Ti ga ge bi dan ga mom di na re, pa a ta ko Ru as vi li ake Tebs, Ce mi az rit, sav se bit lo gi kur das k v- nas, rom qar T vel Ta uz ve le si da um Tav re si saq mi a no bis sof lis me ur ne o bis ga daq ce va qar Tu li sa xel m wi fos war moq m nis sa Zir k- v lad (gv. 14), qar T ve li eris gene ti ku ri ko di dan mom di na re obs. nas roms Ta vi dan bo lom de wi Tel zo lad gas devs ili a se u li azri, rom sa sof lo-sa me ur neo warmo e ba erov nu li iden tu ro bi sa da kul tu ru li mem k vid re o bis mnis v ne lo va ni ele men tia, rom kul tu ru li so fe li da Ro ni e- ri glex ka ci Cve ni eris TviT m- yo fa do bis (vi na o bi sa da ra o bis) Se nar Cu ne bis ert-er Ti mzlav ri iara Ria. nas rom Si lo gi ku ri da is to riu li Tan mim dev ro bit, prob le mebis Rrma cod nit, am prob le meb ze di di ili as Se xe du le be bis maq sima lu rad Se saz le bel do ne ze inter p re ta ci i Ta da met-nak le bad adek va tu ri Se fa se be bit aris ganxi lu li Sem de gi sa kitxe bi: sa sof lo-sa me ur neo cxov rebi sa da erov nu li fsi qo lo gi is ur Ti er T ga da ja Wvu lo bis ar si, yve la is erov nu li Tvi se ba, romel Ta cxov re ba Si ga ta re bam qar- T ve lebs Se uz le be li Se az le bi na da erov nu li Ta vis Ta va do ba Se a- nar Cu ne bi na, uricxv mtreb Tan atma gad uta nas wo ro brzo lis qarcecx l Si Rir se u lad ga mo a ta rebi na erov nu li Ta vi suf le bi sa da da mo u ki deb lo bis T vis brzo lis dro Sa. ar sa nis na vi, da sa yo vel Tao dac cno bi lia, rom Cven ze uf ro Zli er ma da mra val ricxo van ma bevr ma er ma ver Se Z lo es da is to ri as Ca bar da; qar Tul re a lo ba Si ur TierTSer wy ma-sin Te zi qris ti a nobi sa da uz ve le si qar Tu li tra dici e bis, TviT war mar Tul Cve u leba Ta im Ri re bu le be bis, rom le bic erov nu li in te re sebs ga mo xa tavda, qris ti a no bis ga daq ce va qar- სექტემბერი,

16 თვალსაზრისი Tu li zne-xa si a Tis say r den Rer- Zad, rom lis ir g v liv bru navs Cve ni erov nu li cno bi e re ba. ilias Se xe du le bit: qris ti a no ba, qris tes mozr v re bis gar da, Cven Si hnis nav da qar T ve lo bas. qris ti a- no ba po li ti ku ri qvit ki ric iyo sa qar T ve los mra va li na wi le bis ga sa er Ti a neb lad da Se mo sak rebad. er To ba sar w mu ne o bi sa er Tobas eri sas mo as wa veb da (gv. 16); qar T ve li eris tra di ci u li ag ra ru li kul tu ris Ca mo ya libe ba wi na a zi ur kul tu rul siv r- ce Si, xo lo, Ta vi si mxriv, aq Seq m- ni li me ur ne o bi sa da me ur ne ob rivi for me bis Sem d gom Si ev ra zi is mtel te ri to ri a ze war mo So bi li ag ra rul sa me ur neo-kul tu ru li kom p leq se bis sa fuz v lad qce va, rom le bic Zi ri Ta dad mar c v leu lis me ur ne o ba ze, me ve na xe o bamer vi ne o ba ze, me xi le o ba ze, sxvadas x va sa xe o bis pi ruty vis mo Se neba sa da mis gan mi Re bu li cxo ve luri pro duq te bis mox ma re ba ze iyo da fuz ne bu li; sa qar T ve los mci re mi wi a no bidan, sa sof lo-sa me ur neo war mo e- bis struq tu ris Ta vi se bu re bi dan da war mo e bis Se saz le be li mo culo be bi dan ga mom di na re, mte li ag ro sam rew ve lo po ten ci a lis ga mo ye ne ba bi o lo gi u rad suf Ta pro duq ci is maq si ma lu rad Se sazle bel mas S ta be bit war mo e bi satvis. am gzit auci le be li Ro nis Zie be bis ga ta re ba ev ro pul ba zar ze Se sar we vad da da sam k vid reb lad. am miz nit sa Wi roa sa qar T ve los uni ka lu ri bi o ge ok li ma tu ri piro be bi sa da ga re mos, is to ri u lad Ca mo ya li be bu li xal xis unar-cveve bis, ga moc di le bis, ge og ra fi u l mde ba re o bi sa da ge o po li ti ku ri mdgo ma re o bis, ag ret ve sxva faqto re bis amoq me de ba da ga mo ye neba. sa bo loo an ga ri SiT, ag ra rul sfe ro Si ab so lu tu ri da Se farde bi Ti upi ra te so be bis mir we va ri gi sa xis pro duq ci is war mo e- ba sa da re a li za ci a Si. yve la faqto ris gat va lis wi ne bit, sav se bit da ma je reb lad mi u Ti Tebs ba to ni pa a ta, rom sa qar T ve lom un da daiwyos axa li moz ra o ba bio`or ganu li mwva ne re vo lu cia! (gv. 18). pa a ta ko Ru as vi li xaz gas mit ar nis navs, rom mi wis, mi wa-wylis, ma mu lis, am uni ka lu ri, Se uc v leli fa se u lo be bis pa ra le lu rad ilia iz le va me ur nis, glex ka cis gan sa kut re bu li ro lis da xa si a- Te bas. is brza neb da: gle xis mowo de ba da da nis nu le ba ar aris mxo lod is, rom mox nas, da ba ros, gas x las, mo u a ros pi rutyvs, moiy va nos pu ri, mwva ni li, xi li da yur Ze ni. mi si pir ve li da nis nule ba da mo wo de baa is, rom iyos iyos, ro gorc Rir se u li, jan sa Ri, yo vel m x riv ga mar Tu li ada mi a ni, Svi le bis gam z r de li da sa zo gado e bis ga mom k ve ba vi,... qar T ve li eris xer xe ma li, sa qar T ve los demog ra fi is dam c ve li, mis T vis ofli sa da sis x lis dam R v re li... da sa qar T ve los mi wis yo ve li cal keu li go jis Sem na xa vi mi li o no bit po ten ci u ri stum ris pi ris pir (gv. 19). ilia glex kacs sof lis macocx leb lad da gar dam q m ne lad mi ic nev da. mis T vis gle xi si no nimia qvey nis pir ve li no me ri mar- Ce na li sa, sa ku Tar fex ze mdgomi sa, eris fes vi sa da re zer visa... gle xo baa su li da gu li Cveni erov nu li ime de bis. di di ilia mo itxov da, rom qar T ve lis mi wa qar T ve lis T vis iyos ; ba to ni pa a ta, is to ri ul aspeq t Si aana li zebs ra di di ili as pi rov ne bis Se sa xeb Se xe du le ba Ta me ta mor fozebs, di di gu lis t kivi lit ar nis navs: dres, ro de sac di di ilia sa yo vel Ta od ari a rebu lia, ro de sac yve la Tan x m de ba, rom ilia war su lis ki ara, mo mavlis mo az rov nea, ro de sac lo zungic ki gac n da win ili as gzit, ar vi cit ra da var q vat ili as sa xelit ili as da sa xu li gzis sa wi naar m de go na bi je bis ga dad g mas....dres ki sa qar T ve lo Si sa soflo-sa me ur neo da nis nu le bis miwis ucxo e leb ze (mo qa la qe o bis ar m qo ne pi reb ze) gas x vi se bi sa da qar T ve li gle xo bis sof li dan ayris pro ce si uni a Tod inir be ba fsev do li be ra lu ri... ide o lo giit da mo saz re bit..., es Ro nis Zi e ba ert-er Ti ele men tia far To progra mi sa, ro me lic mdgo ma re obs saqar T ve los mo sax le o bis Sec v la- Si qar T ve le bis gan dev na Si ekono mi ku ri ga Wir ve bis or ga ni ze bis gzit da axa li ucxo mo sax le o bis Se moy va na Si, ro me lic sav se bit gul g ri li iq ne ba sa qar T ve los is to ri ul mas S ta bi a ni erov nu li in te re se bi sad mi. ma Sa sa da me, advi lad mi mar Tav da sa qar T ve los in te res Ta sa wi na ar m de go moq mede bis ken. xal xis sa si ke Tod mi- Re bul am g var ga dawy ve ti le bebs qvey ni sat vis ga mo us wo re be li zia nis mo ta na Se uz lia (gv. 22). ic v le ba sta tus da kar gu li qar Tu li so fe li, mim di na re obs, obi eq tu rad, qar T ve li eris ekono mi ku ri ge no ci di. ami to mac izr de ba da Za bu lo ba qvey nis sxvadas x va kutxe Si mcxov reb mkvidr mo sax le o ba sa da Ca mo sax le bul ucxo e lebs (in do e le bi, Ci ne lebi da sxv.) So ris (gv. 23). es sa Si- Si pro ce si Se da re bit wyna rad da ux ma u rod mim di na re obs, mag ram Ta vi si mnis v ne lo bit qvey nis vi nao bi sa da ra o bis da kar g vis tolfa sia. qar Tul sa zo ga do e bas moq- 16 სექტემბერი, 2017

17 თვალსაზრისი me de ba us w ra fe sad mar Tebs, radgan pro ce se bi Za li an ma le mi i Rebs ka tas t ro ful xa si ats (gv. 24). ro gorc vxe davt, ba ton ma paa tam sav se bit sa mar T li a nad da sa fuz v li a nad da a ris xa gan ga Sis za ri qar Tu li mi wis, am yve la ze Ri re bu li, Se u fa se be li, ara arwar mo e ba di bu neb ri vi sim did ris, um nis v ne lo va ne si RvTis wya lo bis mi mart Cve ni xe li suf le bis, rbilad rom vtqvat, uni a To da mo kide bu le bis ga mo. baton paatas mohyavs TvalsaCino magalitebi evropis, aziisa da amerikis TiTqmis yvela ganvitarebuli da demokratiuli qveynidan, mat So ris ass-dan, sa dac...sa soflo-sa me ur neo mi wis mxo lod 1%- ze nak le bi ekut v nis ucxo qvey nis mo qa la qe ebs, rom le bic Zi ri Ta di ev ro pe le bi da ka na de le bi ari an (gv. 27). Sem deg xazs us vams ra mi wis yo ve li go jis mnis v ne lo bas, mi u- Ti Tebs: am Ja mad pla ne ta ze mi wis er Ti nag le jic ki ar aris Ta vi sufa li... (gv. 28). an vi Ta rebs ra ilias Se xe du le bebs mi wis ro li sa da mnis v ne lo bis Se sa xeb, sav se bit samar T li an da sa fuz v li an das k v nas ake Tebs: mi wis sa kut re bas, gar da eko no mi ku ri da iuri di u li datvir T vi sa, po li ti ku ri as peq tic ga ac nia. esaa sa xel w mi fo te ri tori u li Se u va lo ba, anu su ve re nite ti (gv ). an vi Ta rebs ra ili as azrs xizneb ze grzel va di a ni mem k vid re o- bi Ti ija ris ga mo ye ne bis das ve bis mar Te bu lo bis Se sa xeb, TviT Tana med ro ve pi ro be bis da dro is motxov nis gat va lis wi ne bit, ase ve da sas ve bad mi ac nia sa qar T ve lo Si grzel va di a ni gas x vi se ba di ija ris (sar geb lo bis uf le bis ga yid va) for mis ga mo ye ne ba (gv. 30) da ara sa mu da mo gas x vi se ba. mok led rom vtqvat, ba to ni paa ta mi wis sa kut re bi sa da sar gebli a no bis for me bis Se sa xeb ar sebu li Te o ri e bis, Se sa ba mi si msoflio praq ti kis da, rac mta va ria, am mov le ne bi sa da pro ce se bi sadmi, erov nu li in te re se bi dan gamom di na re, di di ili as da mo ki debu le bis mec ni e ru li ana li zi sa da Se fa se bis sa fuz vel ze gvaz levs adek va tur das k v nebs. ilia Wav Wa va Ze sof lis me ur ne o- bas akis reb da ara mxo lod wmin da eko no mi kur-ma te ri a lur mnis v- ne lo bas, ara med did fun q ci a sac erov nu li tra di ci e bis Se nar Cune bis T vis brzo la Si (gv. 34). ilia Wav Wa va Ze, ro gorc eris gan ma nat le be li, cdi lob da saqar T ve lo Si gan vi Ta re bu li yo am xa na go ba Ta Ca mo ya li be bis tenden cia (ko o pe ra ci u li moz ra o ba). am mxriv ili am win ga us w ro dros da qvey nis so ci a lur-eko no mi kuri gan vi Ta re bis sa fuz v lad ko o- pe ra ci ul sawyi seb ze dam ya re buli eko no mi ku ri mo de li mi ic nia. es pro ce si sa xel m wi fos aq ti u ri ma or ga ni ze be li ro li Ta da xel- Sewyo bit un da war mar Tu li yo. it va lis wi nebs ra yo ve li ve arnis nuls, pro fe so ri pa a ta ko RuaS vi li ake Tebs sa fuz v li an das k- v nas, rom: sa qar T ve los Se uz lia ko o pe ra ci ul sawyi seb ze mo ax dinos sof lad mo sax le o bis sa me warmeo aq ti vo bis mo bi li za cia da ara mar to sof lis me ur ne o bis, ara med mas Tan teq ni kur-teq no lo gi u rad da kav Si re bu li dar ge bis swra fi re a bi li ta cia da Sem d go mi gan vi- Ta re bac. so ci a lur so li da ro baze da fuz ne bu li me ur ne ob ri o bis axa li for me bis dam k vid re bas avto ma tu rad mos devs sof lis mosax le o bis ma sob ri vi da saq me ba, ma Ti Se mo sav le bis mkvet ri zrda, ag ra ru li Sro mis av to ri te tis amar le ba da sof lis kom p leq su ri da dac qa re bu li gan vi Ta re ba. esaa cne bis jan sa Ri sa Su a lo fe na rea lu ri Si na ar si (gv. 45). nas ro mis me o re na wil Si ba toni pa a ta mi u Ti Tebs sa qar T ve los sof lis me ur ne o bis gan vi Ta re bis bev ri Se saz leb lo be bis arga mo yene ba ze. mat So ris is (xaz gas mit) am bobs: ma ga li Tad, vmo-s e. w. mini mu mis prog ra mit, sa qar T ve los Se ez lo 2010 wli sat vis mte li sof lis me ur ne o bis mxar da sa Werad ga mo e ye ne bi na 212 mln la ri, gar da ami sa, mem ce na re o bis T vis 93 mln la ri da mecxo ve le o bis- T vis 112 mln la ri. sul 417 mln la ri... amas Tan, is xazs us vams, rom ar nis nu li Se saz leb lo be bis ga mo ye ne bis T vis ma Sin sa qar T velo mzad ar ar moc n da. uf ro me tic, av to ri fiq robs, rom ase Ti mo culo bis ka pi tal da ban de be bis T vis Cve ni qve ya na dre sac ara ris mzad. is wers: tyu i lia, rom sa qar T velos mra val dar go van sof lis meur ne o bas dres mra val mi li ar di a- ni in ves ti cia swir de ba, rad gan agra ru li seq to ri, ro gorc dar gi, ar a ris mzad msxvil mas S ta bi a ni in ves ti ci e bis mo zid vi sa da sa Wiro pro eq te bis gan xor ci e le bis- T vis. igi ga da u deb lad sa Wi ro ebs da quc ma ce bu li sof lis me ur ne o- bis mi wis fon dis kon so li da ci as (rad gan mas ze ra i me prog re su li teq no lo gi is da ner g va, mo sav lia no bis amar le ba da ar se bi Ti ekono mi ku ri Se de gis mi Re ba praq tiku lad Se uz le be li a) da sof lad ko o pe ra ci u li moz ra o bis sti muli re bas. at ma gad tyu i lia, rom sof lad da saq me bu li un da iyos mxo lod 2-3% mo sax le o bi sa. sof lad un da სექტემბერი,

თვალსაზრისი icxov ros im den ma ada mi an ma, ramden sac so fe li swir de ba Ta vis sar Ce nad da ga sa xa reb lad (gv. 65-66).

nas ro mis das k v nit na wil Si avto ri iz le va sa qar T ve los soflis me ur ne o bis, gan sa kut re bit mi wat moq me de bis uf ro kon k re tuli da dre is T vis mwva ve sa kitxe bis Rrma ana liz

18 თვალსაზრისი icxov ros im den ma ada mi an ma, ramden sac so fe li swir de ba Ta vis sar Ce nad da ga sa xa reb lad (gv ). Sem deg ba to ni pa a ta, sa Ta na do in for ma ci i sa da Se sa ba mi si Se xedu le be bis ana li zis sa fuz vel ze, asa bu Tebs Ta vis mo saz re bebs. nas ro mis das k v nit na wil Si avto ri iz le va sa qar T ve los soflis me ur ne o bis, gan sa kut re bit mi wat moq me de bis uf ro kon k re tuli da dre is T vis mwva ve sa kitxe bis Rrma ana liz sa da Se fa se bas, Sede gad av lens qvey nis eko no mi kis am um nis v ne lo va ne si dar gis wi na- Se am Ja mad mdgar mwva ve prob lemebs da gvta va zobs, Ce mi az rit, am prob le me bis ga dawy ve tis kon k retul gzebs, ga mom di na re Zi ri Tadad, TiT q mis sa u ku ne na xev ris win di di ili as mi er da sa xu li amo cane bi dan, ro mel Tac drem de ar dau kar gavt aq tu a lo ba. da bo los, ki dev er Txel xaz gasmit min da ar v nis no: nas ro mi aris da sa bu Te ba da da das tu re ba imisa, rom mi si av to ri mi e kut v ne ba im bed ni er ga mo nak lis mo az rovne Ta rigs, ro leb mac di di ili as Se moq me de bis Tun dac cal ke u li sfe ro e bis Rrma cod nit mo i poves mo ra lu ri uf le ba Ta vi an Ti az ri da a fiq si ron am ge ni a lu ri pi rov ne bi sa da mo az rov nis Semoq me de bis cal ke u li mxa re e bis Se sa xeb, pi rov ne bi sa, vis Sic sin- Te zi re bu li da gas xi vos ne bu li iyo ide a lu ri qar T ve lis yve la uni ka lu ri Rir se ba da yve la fe ri es mi mar Tu li iyo eris man ki e reba Ta ar mo safx v re lad, uni ka lur Ro nis Zi e ba Ta da sa sa xad, ga sam ravleb lad, qar T ve li eris cxov reba Si da sam k vid reb lad. yo ve li ve ar nis nu li, vfiq rob, cxa dad mi u Ti Tebs sa re cen zio nas ro mis ma Ral Rir se beb ze da misi av to ris, ba ton pa a ta ko Ru as vilis, mec ni e rul da mo qa la qe ob riv pa su xis m geb lo ba ze. gu ram yu fu nia, eko no mi kur mec ni e re ba Ta doq to ri, pro fe so ri იუბილე mexileobis Tanamedrove mdgomareoba ma o saqartvelosi sru li ad bu neb ri via ada mi a ns, mi Tu me tes qar T vel kacs miswrafeba hqon des msob li u ri mi wis ken, sa dac hqon des sa ku Ta ri nak ve Tiezo, kar mi da mo xe xi li Ta da va zit dam S ve ne bu li. Cve ni az rit, dad- ga dro mi vub run det mi was, mas mo vev li not pat ro nad, ro mel sac aqvs ert-er Ti ula ma ze si da una yo fi e re si RvTiT na boze bi ad gi li am sam ya ro Si da RvTiT mo mad le bu li di di ni Wi e re ba, Sro mi su na ri- a no ba da msob li u ri mi wis usazr v ro siy va ru li, ra swirs sa i mi so, sxvi si dax ma re bis Sem yu re iyos. msob li u ri mi wisa ken Se mob ru nebis pro ce si udi de si mnis v ne lobis sa e ro saq mea da Cve ni sa xel m wifo struq tu re bi mta var amo ca nad un da isa xavdnen ar nis nu li proce sis yo vel m x riv xel Sewyo bas. bu neb ri vi da eko no mi u ri pi robe bis gat va lis wi ne bit me xileoba qve ya na Si met-nak le ba daa gan vi Tare bu li. xe xi lis nar ga o bis ti pe bi or na i ria da war mod ge ni lia, rogorc ma si u ri ba Re bi, ise sa kar mida mo nak ve Tebi cal ke nar ga o bit, er Te u li Zi re bis sa xit. nas rom Si ga mo ye ne bu lia saq s tatis mi er, bo lo, 2014 wels Ca ta rebu li sa sof lo-sa me ur neo ar weris ma sa le bi. ar we ras da eq vemdeba ra qve ya na Si ar se bu li (sa qar T- ve los mtav ro bis mi er kontrolire bad te ri to ri a ze) me ur ne o be bi yve la is Si nameurne o ba da iuridi u li pi ri, ro mel sac am dro i- sat vis sa kut re ba Si an dro e bit sar geb lo ba Si hqon da sa sof losa me ur neo mi wa da hqon da mra valw lo va ni nar ga vi. ar we ris Se de gad, qve ya na Si da fiqsir da 642,2 ata si me ur ne o ba, mat So ris 640,0 ata si Si name ur ne o ba da 2,2 ata si iuridi u li pi ri. me xi le o bis zo ne bis mi xed vit, me ur ne o be bis yve la ze me ti ra o de no ba ime ret Si (19,6%), 18 სექტემბერი, 2017

19 იუბილე ka xet sa (15,1%) da sa meg re lo-zemo sva net Si (13,3%) da fiq sir da. me ur ne o be bis mtli a ni ra o deno bi dan 574,1 atass sar geb lo ba Si aqvs sa sof lo-sa me ur neo mi wa, xolo da nar Cen 68,1 atass ara aqvs. meurneobebis sargeblobasi aris 842,3 atasi ha sasoflo-sameurneo da arasasoflo-sameurneo miwa. mat So ris 87,2% (734,8 ata si ha) sakutrebasia, xolo 12,8% (107,5 atasi ha) droebit sargeblobasi. sa sof lo-sa me ur neo mi wa da mi si ga mo ye ne ba. me ur ne o be bis sar geblo ba Si 787,7 ata si ha sa sof losa me ur neo mi waa. mat So ris 86,5% (681,1 ata si ha) Si na me ur ne o be bis, xo lo 13,5% (106,6 ata si ha) iuridi u li pi re bis sar geb lo ba Sia. mravalwlovani lo nargavebis mdgomareoba 2014 wlis 1 oqtombrisat- vis. mravalwliani nargavebis far- Tobi mexileobis zonebsi arweris Ta nax mad 109,6 atas ha-s Se ad gens. meurneobebis sargeblobasi arsebuli mravalwliani nargavebis sasualo fartobi 0,4 heqtaria. meurneobebis 93,5%-s sargeblobasi aqvs 1,0 ha-ze naklebi mravalwlova ni nar ga ve bi. 1,0 ha da me ti mravalwlovani nargavi aqvs 17,6 atas meurneobas, xolo 3,0 ha da meti 1,7 atass. mravalwlovani nargavebis 49,8% xexilis barebs ukavia, 33,0% ve na xebs, 74% cit ru sis plantaciebs, 4,6% Cais plantaciebs, xolo danarcens 5,2%. far To be bis ume te si na wi li sameg re lo-ze mo sva ne Tis (25,8 atasi ha), ka xe Tis (25,6 ata si ha), imere Tis (16,8 ata si ha), gu ri i sa (10,5 ata si ha) da Si da qar T lis (127 ata si ha) me xi le o bis zo neb ze modis. um ci re si wi li ki qve mo qar- T lis (3,0 ata si ha), mcxe Ta-Ti a ne- Tis (1,8 ata si ha), ra Wa-leCxu mi sa (3,6 ata si ha), da sam cxe-ja va xe Tis (1,5 ata si ha) me xi le o bis zo neb Sia. (cxri li 1). mravalwliani nargavebis far- Tobi 2006 weltan SedarebiT TiTqmis ar Secvlila samegrelo-zemo svanetis, Sida qartlisa da qvemo qartlis mexileobis zonebsi. stabilurad inarcunebs fartobebs awaris a`r, samcxe-javaxetisa da rawa-lecxumis mexileobis zonebi. imeretis mexileobis zona, sadac სექტემბერი, 2017 cxri li #1 meurneobebis sargeblobasi arsebuli mravalwliani nargavebis struqtura (2014 wlis 1 oqtombris mdgomareobit). macvenebeli mravalwlovani v nargavebi, sul citrusis s plantaciebi mravalwliani kulturebis far- To bi 2014 wels ga i zar da 3,3 atasi ha-ti da Se ad gi na 16,3 ata si ha, aseve mravalwlianta fartobebis sagrznobi mateba arinisneba guriis mexileobis zonasi 6,3 atasi ha, romelic ZiriTadad Txilis kulturaze modis. Sida qartlis mexileobis zonasi mravalwliani kulturebis fartobebi 2014 wels 2010 weltan SedarebiT Semcirda 5,3 atasi ha-ti, aseve kaxetis mexileobis zonasi, mati fartobebi 11,4 atasi ha-t Semcirda (cxrili 2). xe xi lis ba Re bi. me ur ne o be bis sar geb lo ba Si 49,8 ata si ha xe xilis ba Re bia. me ur ne o be bis sar geblo ba Si ar se bu li xe xi lis ba Re bis sa Su a lo far To bi 0,4 heq ta ria. meur ne o be bis 94.0%-s sar geb lo ba Si aqvs 1 ha-ze nak le bi far To bis xexi lis ba Ri. 9,4 atas me ur ne o bas sar geb lo ba Si aqvs 1,0 ha da me ti far To bis xe xi lis ba Ri, xo lo 0,6 atass 3,0 ha da me ti. # macvenebeli imeretis samegrelo-zemo svanetis guriis rawa-lecxumi da qvemo svanetis Sida qartlis mcxeta-tianetis kaxetis qvemo qartlis samcxe-javaxetis awaris a.r. sul: kaklovani kulturebidan Txilis kulturas wamyvani adgili uka via da mi si far To bi 35 atas ha-s gadascda. es kultura gansakutrebit ganvitarda da misi fartobebi Sesabamisad gaizarda samegrelozemo svanetis, guriis, imeretisa da kaxetis mexileobis zonebsi. am Ja mad Cvens mi er mim di na re obs Txi lis kul tu ris far To be bis ar we ra da zus te ba, rom lis an gari Si ga moq vey ne bu li iq ne ba mim dina re wels. xe xi lo va ni kul tu re bis far Tobi 2010 wels ar Sec v li la da 2006 wel Tan Se da re bit mo ma te bu lia 3,8 ata si ha-ti. qar T lis, imere- Tis, gu ri i sa da sa meg re lo-ze mo sva ne Tis me xi le o bis zonasi. arsa nis na via, rom yve la me xi le o bis zo na Si. ro gorc mo sa lodne li iyo, vas lis kul tu ras wam y va ni ad gi li uka via da mis me re mo dian msxlis, kom Si sa da zrmar t lis kul tu re bi. cxri li #2 mravalwliani naragvebis fartobi regionebis mixedvit wlebis 1`1 mdgomareobit (atasi ha). mdgomareoba m

იუბილე sub t ro pi ku li kul tu re bi gansa kut re bit gvxvde ba awa ris, guri is, sa meg re lo-ze mo sva ne Tis me xi le o bis zo neb Si.

1990-2014 wlebsi mravalwliani kulturebis produqciis warmoebis moculoba katastrofulad daeca.

gamonakliss warmoadgens Txilis kultura, sadac 2016 wels misi realizaciidan mirebulia 160 mln. do lar- yurzeni xili Cais fotoli Txili 1986-1990 629,5 645,3 259,8 522,3 - ze meti.

20 იუბილე sub t ro pi ku li kul tu re bi gansa kut re bit gvxvde ba awa ris, guri is, sa meg re lo-ze mo sva ne Tis me xi le o bis zo neb Si. far To bebis gaz r dis mxriv Se iz le ba it q- vas, rom igi inar Cu nebs sta bi lur mdgo ma re o bas. mravalwliani li a kulturebis wa- rmoeba wlebsi mravalwliani kulturebis produqciis warmoebis moculoba katastrofulad daeca. fartobebis SemcirebasTan ertad mosavalic mkvetrad Sem cirda: yurznis warmoeba Semcirda 3,1 jer, xi lis 2,6 jer, citrusis 3,7 jer, Ca is 290,1 jer. gamonakliss warmoadgens Txilis kultura, sadac 2016 wels misi realizaciidan mirebulia 160 mln. do lar- yurzeni xili Cais fotoli Txili ,5 645,3 259,8 522,3 - ze meti. mnisvnelovnad gaizarda Txilis warmoebac (cxrili 3). mra val w li a ni kul tu re bis produq ci is war mo e bis ase Ti Sem cireba adas tu rebs imas, rom tra di ciu li dar ge bi, rom le bic as ru lebd nen sa va lu to re sur se bis formi re bis re a luri wya ros fun q ciebs, faq tob ri vad deg ra di re bu li ar moc n d nen. mi we bis da qucma ce bit ma Ral pro duq ti ul far To beb Si me qa ni za ci is ga mo ye ne ba Se izruda. sa Wi ro gax da di di mo cu lobis sa mu Sa o e bis xe lit Sesrule ba, ,2 283,1 501,7 magram amis T vis sak ma ri si mu Sa xelis uyo lo bis ga mo ag roteq ni kuri Ro nis Zi e be bi ar xor ci el de boda. xexi lis far To be bi Sem cir da. me xi le o ba Si samrewve lo plan taci e bi da quc mac da. di di ra o de nobit ga i Ce xa nar gave bi. mar ke tin gis do nis si sus tem di di sir Tu le e bi Seq m na. mce na re Ta dac vis efeq tia ni Ro nis Zi e be bi ar xor ciel de ba. faq tob ri vad Sewy da mec ni e ru li mir weve bis praq ti ka Si da ner g va. da, rac mtavaria, gamomdinare zemot Tqmulidan, Cveni azrit, gadaudebel amocanad unda mivicniot tradiciuli da saqveynod cnobili mebareobis, mevenaxeobisa da mervineobis samecniero-kvlevi- Ti institutis ardgenis sakitxis saswrafod gadawyveta, romelic bolos mourebs dargsi arsebul yvela negatiur movlenebs. sa qar T ve lo Si mecxo ve le o bis gan vi Ta re bis per s peq ti ve bi sa qar T ve los sof lis me ur ne o bis sa er To pro duq ci is Ri re bu leba Si mecxo ve le o bis xved ri Ti wils 56% uka via. amas Tan, dar gis ganvi Ta re bis Ta na med ro ve do ne da cxo vel Ta pro duq ti u lo ba sak ma- od da ba lia, rac mra val prob le mas hqmnis Si da baz ris sa sur sa To pro duq te bit uz run vel yo fis saq me Si. - iuza va sa Ze, aka de mi ko si, sof lis me ur ne o bis mec ni e re ba Ta doq to ri, pro fe so ri ramdenjerme Semci r- 422,4 383, , ,6 33, ,8 157,6 52,2 5,4 120,7 124,1 52,1 3,5 28,8 159,6 187,3 54,9 2,9 3, ,9 77,0 2,6 24,7 222,8 217,6 110,04 3,3 39,7 224,9 229,0 76,2 1,8 37,4 cxri li #3 mravalwliani kluturebis warmoeba (atasi tona) yvela kategoriis meurneobasi ( ww.). 3,1-jer 2,6-jer 3,7-jer 290-jer - cxri li 1-is mo na ce me bi gvic vene ben, rom bo lo 16 wlis man Zil ze cxo vel Ta su la do bi sa da mecxove le o bis pro duq te bis war mo e ba- Si ari nis ne ba Sem ci re ba, xo lo zogi er Ti mac ve neb lit sak ma od mnisv ne lo va ni. ase, ma ga li Tad, 2000 wel Tan Seda re bit, praq ti ku lad ga na xev r- da yve la sa xis cxo ve lis xor cis war mo e ba (gar da frin ve lis xorci sa), 12,3 da 31,2%-iT Sem cir da Zro xi sa da cxvris rzis war mo e ba (Se sa ba mi sad). es ga pi ro be bu lia mra va li faqto rit, ro mel Ta So ri saa: 20 სექტემბერი, 2017

21 იუბილე 1. gaurkveveli warmosobis, SedarebiT dabalproduqtiuli cxovelebi; 2. cxo vel Ta mov la-se nax vis eqs ten si u ri, ba gur-sa Zov ru li sis te ma zafxul Si, Zi ri Ta dad bu neb ri vi sa Zov ru li sak ve bit, xo lo zam T ris pe ri od Si mxo lod uxe Si sak ve bit kve bit; 3. cxo vel Ta sad go me bis zo o higi e nu ri da sa ni ta ru li nor me bisad mi Se u sa ba mo ba; 4. eqsploataciis normebis dar- Rvevis mizezit bunebrivi satibsazovrebis cenozis gadagvareba, ramac mkvetrad Seamcira mosavlianoba; at. suli at. t. cxovelta suladoba da mecxoveleobis produqciis warmoeba yvela kategoriis meurneobasi zomis wlebi macveneblebi 2016 w., 2000 weltan erteuli SedarebiT, % mezroxeoba (Zroxa + kameci) suladoba warmoebulia rze warmoebulia xorci suladoba warmoebulia xorci suladoba xorcis warmoeba rzis warmoeba matylis warmoeba suladoba xorcis warmoeba kvercxis warmoeba macveneblebi at. suli at. t. at. suli at. t. at. frta at. t. mln.cali - 1 furis da furkamecis - 1 nerbis da dedali Txis - 1 suli Zroxidan - 1 suli nezvidan - 1 suli nerbidan 1 suli cxvris sasualo naparsi 1177,4 604,5 48,3 443,4 36,9 1049,4 581,0 26,7 meroreoba 659,2 8,9 14,4 1,9 110,1 12,8 653,9 4,9 6,7 1,7 1325,5 666,7 20,9 197,7 16,9 mecxvareoba-metxeoba xe b mefrinveleoba 7825,5 13,7 361, ,4 6521,5 11,6 444,5 891,4 4,8 9,8 2,3 8308,6 19,1 601,2 wlebi sasualo monawveli, kg: 41,0 547,8 23, ,6 25,4 449,1 10,7 2, ,3 15,8 349,2 8,0 2,7 962,7 530,2 21,5 136,2 16,1 936,5 4,6 9,9 2,0 8237,8 23,5 590, ,1 22,3 480,6 6,5 2,4 cxri li #1 81,8 87,7 44,5 30,7 43,6 142,1 51,7 68,8 105,3 105,3 171,5 163,3 cxri li #2 sasualod 1 suli pirutyvidan rzis, xorcisa da matylis warmoebis sasualo macveneblebi (kg`sulze) xorcis warmoeba (naklavis masa, kg): 2016 w., 2000 weltan SedarebiT, % 152,0 37,7 54,4 87,7 28,1 80,0 5. da ba li teq ni ku ri Se i a ra Re ba, ris ga mo sa war moo pro ce se bis Ziri Ta di na wi li srul de ba xe lit; 6. sa na Se ne-sa se leq cio saq mi a- no bis sru li ig no ri re ba, ra mac ga na pi ro ba pro duqti u lo bis poten ci u ri Se saz leb lo be bis daqve i Te ba da ji Se bis ar re va. imav d ro u lad, swra fi tem pe bit, 71,5 da 63,3%-iT zrda ari nis neba mef rin ve le o bis pro duqte bis, kver cxi sa da xor cis war mo e ba Si, Se sa ba mi sad. da es mox da frin vele bis ricxov no bis mxo los 5,3%- it ga di de bis fon ze. ase Ti win s v la ga npi ro be bu lia imit, rom mef rin ve le o ba Si sakma od swra fi tem pit ga i zar da inves ti ci e bis mo cu lo ba, ra mac SesaZ le be li ga xa da Ta na med ro ve teq no logi e bit ar Wur vi li, ma- Ral m war mo eb lu ri mef rin ve leo bis fab ri ke bis Seq m na, ro melta um rav le so ba Si da i ner ga HACCPis stan dar te bi. mi u xe da vad ase Ti war ma te be bi sa, aqac ar se bobs produq ti u lo bis gaz r di sa da eko nomi ku ri efeq ti a no bis amar le bis gar k ve u li Se saz leb lo be bi. cxo vel Ta sa Su a lo pro duqti u lo ba ze mo na ce me bi da mim dina re atas w le u lis da sawyis Si am mac ve neb le bis di na mi ka nac ve ne bia me-2 cxril Si mo ta ni l ma sa leb Si. ro gorc vxe davt, 2000 wel Tan Seda re bit 2016 wlis T vis fu re bis sa Su a lo mo naw ve li ga i zar da 486 kg-it, rac Se ad gens 30 kg sa Su a- lo wli ur ma te bas. mi u xe da vad, er Ti Se xed vit, mo naw ve lis ase Ti zrdi sa, es mac ve ne be li 3-4-jer Camor Ce ba msof li os gan vi Ta re buli sar Zeo mez ro xe o bis qvey neb Si sa Su a lo mo naw ve lis zrdis temps. rac Se e xe ba sa Su a lod 1 su li pi ruty vi dan xor ci sa da maty lis war mo e bis sa Su a lo mac ve neb lebs, isi ni 2000 wel Tan Se da re bit katas t ro fu lad da bal do nem dea Sem ci re bu li. es aris imis Zi ri Ta di mi ze zi, rom wle bis man Zil ze sa qar T velo Si rzis, xor ci sa da kver cxis war mo e ba Ca mor Ce ba Si da baz ris სექტემბერი,

იუბილე motxov ni le bas, ris ga moc me tad di dia im por tis xved ri Ti wi li. cxo vel Ta pro duq ti u lo bis umok les pe ri od Si gaz r dis Se sazleb lo be bi sa qar T ve lo Si sak ma od di dia.

22 იუბილე motxov ni le bas, ris ga moc me tad di dia im por tis xved ri Ti wi li. cxo vel Ta pro duq ti u lo bis umok les pe ri od Si gaz r dis Se sazleb lo be bi sa qar T ve lo Si sak ma od di dia. es aris: sak veb war mo e bis inten si fi ka cia da cxo vel Ta nor mire bu li kve ba, ma Ti fi zi o lo gi u- ri mdgo ma re o bis da pro duq ti u- lo bis do nis gat va lis wi ne bit (1), sa na Se ne-sa se leq cio saq mi a no bis ar d ge na (2), mov la-se nax vis zo o- hi gi e nu ri da sa ni ta ru li motxovne bis dac va (3), sa na Se ne mo zar dis mi zan mi mar Tu lad ga moz r da (4) da sxv. yo ve li ve ar nis nu li pi robe bis Ses ru le bit mok le va di an per s peq ti va Si Se saz le be li gaxde ba cxo vel Ta sa Su a lo pro duqtiulo bis 50-70%-iT gaz r da, rac mnis v ne lo van wi lad Se am ci rebs sa mom x ma reb lo ba zar ze ar se bul de fi cits. je mal gu gus vi li, ssmm aka de mi is mecxo ve le o bis, sak veb war mo e bis da ve te ri na ri is sa mec ni e ro gan yo fi le bis aka de- mi kos-mdi va ni, aka de mi kosi ფერმერი ra tom sjo bs Txis rze Zro xi sas Txa mra val ga re ul cxo vel Ta gan ert-er Ti pir ve- lia, ro me lic ada mi an ma mo i Si na u ra. Txis rzis sa sar geb lo Tvi se be bi uz ve le si dro i dan aris cno bi li. Su me re bi mas RvTa eb riv mnis v ne lo bas ani Web d nen. Zvel rom sa da sa ber Z net Si mas elen Tis da a va de ba Ta sam kur na lod iye neb d nen. Sua sa u ku ne e- bis fi lo so fo si da mkur na li ibn si na avi ce na Txis rzes sam kur na lo sitxed mi ic nev da. Zve li mi Te bis Ta nax mad, RvTiu ri Txa amal Tea Ta vi si rzit kvebav da zevss. Txis rzes, rogrc vtqvit, adami a ne bi ux so va ri dro i dan iye nebd nen da mis gan sxva das x va sa xis yvels, ara Jans, Cu ma -ma wons da sxva na warms am za deb d nen da amza de ben dre sac. rac dro ga dis, teq nok ra ti u li sa zo ga do e ba sul uf ro met yu radre bas aq cevs da iye nebs Txis rzi sa da xor cis produq tebs. Txis rze, Zro xis rzis msgav sad ka ze ins Se i cavs, mag ram, Zro xis rzis gan gan s x va ve bit, mas Si praqti ku lad ar aris al fa-1s-ka ze i ni, ro me lic rzis aler gi is ga mom w vevi Zi ri Ta di faq to ria, ami to mac Zro xis rze ze aler gi is mqo ne pire bis T vis re ko men de bu lia Txis rze. ka ze i ni ami nom Ja ve bit ga jere bu li ci laa, ro mel sac Za li an ne la it vi sebs da ase ve ne la ga mo i- yo fa or ga niz midan. am da mra va li sxva faq to ris gat va lis wi ne bit, ro gorc medi ko se bi gvar w mu ne ben, Txis rze uni ka lu ri da Zal ze sa sar geb lo pro duq tia. Txis rze Si sxva cxo ve le bis gan mi Re bul rzes Tan Se u da reb lad me tia sa sar geb lo niv Ti e re bebi, mi ne ra le bi, an ti oq si dan tebi, fos fo ri, ka li u mi, nat ri u- mi, kal ci u mi, mag ni u mi, spi len Zi, rki na da man ga nu mi, Tum ca, Se dare bit mci re ra o de no bit Se i cavs vi ta mi nebs, mat So ris as kor binis mja vas (C vi ta mins), re ti nols (A vi ta mins), Ti a mins (B1 vi ta mins), ri bof la vins (B2 vi ta mins) da ci anko ba la mins (B12 vi ta mins). 100 grami Txis rzis ener ge ti ku li Ri rebu le ba 68 ki lo ka lo riaa. Txis rze Se uc v le lia ku Wi sa da mxed ve lo bis or ga nos da a va de ba- Ta dros, di a Te zi sa da Zvlo va ni qso vi lis de mi ne ra li za ci is proces Si. ma ga li Tad, mas Si Zro xis rze ze ga ci le bit me tia ka li u mi, ro melic auci le be lia gul-sis x l Zar- R v Ta sis te mis nor ma lu ri fun q- ci o bis T vis. gar da ami sa, is mdida ria ko bal tit, rom lis ga re Se war mo ud ge ne lia sis x lis war moq m- na. Txis rzes zo gi er Ti spe ci a listi qa lis rze sac ki ada rebs, radgan mas Si bev ria be ta-ka ze i ni. Txis rze auci le be lia ra qi tit da a vade bu li bav S ve bis T vis. is Se i cavs si a lis mja vas, ro me lic Se dis or ga niz mis bu neb ri vi ba ri e ruli sis te mis struq tu ra Si. Txis rzis ci le bis um rav le so ba al bumi ne bi Taa war mod ge ni li. al bu mine bi uket ur Ti er T q me debs ku Wis wven Tan, ioli asat vi se be lia da ar iw vevs kuw-naw la vis fun q ci ur dar R ve vebs. Txis rzis ki dev er Ti upi ra te so ba is gax lavt, rom nakleb cxi mi a nia. cxi me bis Sem c ve loba mas Si 4%-mde mer ye obs. es 4%-ic ki sru lad ait vi se ba da, rac mtava ria, ar grov de ba or ga niz m Si. Txis rze laq to zis mci re Sem c- ve lo bit ga mo ir Ce va. Zro xis rze- Si da ax lo e bit 13%-iT, de dis rze Si ki 41%-iT me ti laq to zaa, vid re Txis rze Si, es ki me tad mnisv ne lo va nia mat T vis, vi sac laq tozis autan lo ba aqvs. amas Tan, Txis rzit ga mow ve u li di a re is Sem Txve ve bi praq ti ku lad ga mo ricxulia. mok led, Txa ze da Txis rzis gan mi Re bul pro duq teb ze la pa ra kis gag r Ze le ba ki dev Se iz le ba, mag- 22 სექტემბერი, 2017

23 ფერმერი ram, mo dit, Cven mta var sat q melze ga da vi det ra per s peq ti va aqvs metxe ve o bis gan vi Ta re bas saqar T ve lo Si? sta tis ti kis mi xedvit me o ce sa u ku nis 90-iani wle bidan sa qar T ve lo Si Txis su la do ba Tan da Tan mcir de bo da da bo los kri ti kul zrvar sac ki mi ar wia, mag ram bo lo pe ri od Si metxe veo bis aror Zi ne bis kar gi nis ne bi ik ve Te ba da ar ga da va War beb Tu vity vi, rom am ke Til saq me Si ert sat no, rki nis qa lam ne bi an qal batons lo mis wi li mi uzr vis. bo lo 5-6 we li wa dia ar max sende ba sof lis me ur ne o bis ir g v liv ga mar Tu li di di Tu mci re Tav y- ri lo ba, ucxo ur or ga ni za ci eb- Tan Sex ved ra, ra sac me dav s w re bivar, qal ba ton lia de met ras vils Txeb ze rom ar wa mo ewyo la pa ra ki da sa zo ga do e bis yu radre ba ar mi eq cia. ami tom mi mac nia, rom am Te mis ga aq ti u re ba da po pu la rize ba swo re dac rom mi si dam sa xure baa. dres qal ba ton lia de met rasvils yve la ic nobs. Tu vin mes Txis Se sa xeb ra mis ga ge ba un da, mas ureka ven, akitxa ven, rce vas ekitxe bian da isic uan ga rod uzi a rebs gamoc di le bas yve las, vi sac Txi sa da metxe ve o bis Se sa xeb surs me tis ga ge ba. is ki ara da, udi de s qar T ve l mor va we eq v Ti me Ta ya is vil ze gada Re bu li fil mis ert-er Ti epizo di swo red mis fer ma Sia ga da Rebu li. vid re Txe bis mo Se ne bas wa moiwyeb da, qal ba ton lia de met rasvils Txas Tan da sa er Tod sof lis me ur ne o bas Tan ara feri akav Sireb da. is Tbi li se lia da am saq mes, Se iz le ba it q vas, Sem Tx ve vit mo kida xe li. ram de ni me wlis wi nat me ur les- Tan er Tad ba qo-je i xa nis nav Tobsa de nis mse neb lob aze TeT riwyaro Si mo u wi at mu Sa o ba. mo gex se nebat, TeT riwya ros ra i o ni rzi sa da rzis pro duq te bit gan T q mu lia, mis me ur les ki Zro xis rzis Se u- Tav seb lo ba aqvs da da in te resda, Txis rze ga e sin ja. ga sin ja da ar mo a Ci na, rom Se u Tav seb lo ba ki ara, ar go ki dec. ojax ma jer er Ti Txa Se i Zi na, Sem deg ki ga da wy vi ta Txe bi mo e Se ne bina da mci re biz nesi wa mo ewyot. sa qar T ve lo Si Txe bi ki hyav dat, mag ram Txis fer ma da Txis rzis pro duq te bis biz ne sis (Txis yvelis dam za de ba, rzis Ca mos x ma-gayid va) ga moc di le ba ara vis hqonda. in for ma ci is Seg ro ve bas di di dro das Wir da, ucxo e Ti dan Se moiy va nes za a nu ri ji Sis Txe bi. axali biz ne sis pi o ne rebs in te re sit ak vir de bod nen me zob le bi da ara mar to isi ni. TeTriwyaroSi, zustad iq, sadac baqo-jeixanis navtobsadeni gadis mixsnis qalbatoni lia viyidet saxli, 1400 kvadratuli metri miwis nakvti, avasenet mcire ferma da iqve mogvyavda ojaxistvis bostneul-barceuli kulturebi. Tavidan zaanuri da alpuri jisis TxuTmeti Txa gvyavda, axla asi su li gvyavs, ara da, 700 da me ti unda gvyavdes, radgan Txa Zalian swrafad mravldeba, magram miwis nakvetis SeZena ver SevZeliT, sadac ufro did fermas avasenebdit. biz ne si eq v si wlis wi nat daviwyet da dres, nor ma lu rad ganvi Ta re bis sa Su a le ba rom gvqono da, sul mci re, 700 su li Txa da Zli e ri fer ma ma inc un da gvqondes, mag ram me tad ver vvi Tar debit. su la do bas 100-ze me tad ver vzrdit, izu le bu li vart cik ne bi gav yi dot. za a nu ri da al pu ri Txe bi Cve nebur ji Sebs ar hgva nan, Za li an mor- Ci le bi da Tvi ni e re bi ari an, kedleb ze da xe eb ze ar da di an. sxva mxriv Cve u leb ri vi Txaa. ese nic avad de bi an bru ce lo zit, mas tite bit, mud mi vi yu radre ba da piro be bis Seq m na swir de ba, rom ar un da iw ves be ton ze, xe an sxva speci a lu ri sa fe ni swir de ba, cu ri ar un da da us vel det, ar uy vart or pi ri qa ri, rad gan sus ti fil t- ve bi aqvt, Tum ca, sxva mxriv ioli mo sav le le bi ari an. mo gex se ne bat, Txis rze Tvi se bebit TiT q mis de dis rzes Tan aris ga Ta nab re bu li, Tvi Ton me di cina ari a rebs, rom sawyis sta di a Si fil t ve bis, ase ve kuw-naw la vis, wyluls yo vel g va ri me di ka mente bis ga re Se sru lad kur navs. visac aqvs rzi sad mi Se u Tav seb lo ba, laq to za, gul sis x l Zar R v Ta daa va de be bis da mra va li sxva se nis sam kur na lo-pro fi laq ti ku ri pro duq tia. Cven fer ma Si ga da i Res fil m eqv Ti me Ta ya is vi lis ert-er Ti epizo di. Tvi Ton fil mis mta va ri gmiri re zo Cxik vis vi li iyo Ca mo su li da mo i xib la Cve ni saq mi a no bit, Cemi pa ta ra Svi lis vi lit da Ci va- Ce is vi li uwev da mas pin Z lo ba-megzu ro bas. Za li an kar gi Svi lis vi li myavs, yo Ca Ri bi Wia, di lit 4 sa atze dge ba da mih y ve ba pa pas Txe bis mo sav le lad. una ri a ni bi Wia, Sesa nis nav yvels ake Tebs uf ro sebis da ux ma reb lad, da mo u ki deblad. surs ve te ri na ri gax des. mec ro gorc Se miz lia, xels vuwyob, yvel gan dam y ve ba, rzis kon g res- სექტემბერი,

da Cven vicit, mog xe dav To. da Cim, 10 wlis iyo ma Sin, is rae li dan Ca mo su li fer me ris Tandas w re bit amiy va na da da am za da nig v zit da wi wa kit Se ke Te bu li yve li.

24 ფერმერი zec er Tad vi ya vit. yu radre ba ar mo u du ne bia, in te re sit is menda yve la fers. uk ra i nel, kom pania de la va lis war mo mad gen lebsac er Tad Sev x v dit, ga uk vir dat, bavsvs ase Ti in te re si ga mo e Ci nos ve te ri na ri is mi mart, ar gvi na xavso, co ta wa mo i zar de da Cven vicit, mog xe dav To. da Cim, 10 wlis iyo ma Sin, is rae li dan Ca mo su li fer me ris Tandas w re bit amiy va na da da am za da nig v zit da wi wa kit Se ke Te bu li yve li. dres uk ve 12 wli saa da SeiZ le ba it q vas, rom man am Txis yvelis dam za de bis avan Ca va ni icis. Za li an min da kar gi pro fe si o- na li dad ges. dres kar gi ve te rina ris, zo o teq ni ko sis nax va Wirs, ara da mat mecxo ve le fer me re bis war ma te ba Si di di wvli li Se aqvt. Tu Txas swo rad ar kve bav, sasur vel Se degs ver mi i Reb, da a vade bis mxri vac prob le me bi Se geq m- ne ba. uf ro si Svi lis vi lic myavs, isic mo ma va li fer me ria da min da SviliS vi leb ma Cve ni saq me ga ag r Zelon. dres Cven fer me rebs bevr yo fit prob le mas Tan uwevt gam k la ve ba. me Tbi li si dan so fel Si ga da ve di sacxov reb lad. ro ca qa laq Si vsaqmi a nob di, sxva motxov ne bi mqon da, sxva Se xe du le ba mqon da so fel ze, aq cen ti uf ro ima ze mqon da gada ta ni li, rac mwir de bo da. aqac ise vea, so fel Si cxov re ba imas ar nis navs, ar gqon des wya li, gza, tele fo ni, in ter ne ti. aq mar Ta lia bev ri sxva auci le be li sa Wi ro e- be bia, mag ram ele men ta ru li piro be bi yve las un da hqon des. dres ama ze la pa ra kic ar un da iyos, rom gza, wya li, te le fo ni, ele ner gia, in ter ne ti gaqvs Tu ara. me Za li an aq ti u ri ada mi a nia var, yvel gan dav di var fes ti va lebze, Sek re beb ze, swav le ba ze, ra Ronis Zi e bac ki imar Te ba qve ya na Si. dres Cven so fels aq ti u ri xal xi ak lia, aq ti u ro ba ki dres ga dam wyve ti faq to ria. am ram de ni me xnis wi nat Ci ne leb ma mi miw vi es kit ris myno bis me To de bis swav le ba ze da iqac Txeb ze vi la pa ra ke. vtvli, rom Ce mi ase Ti aq ti u ro bit dargi sad mi in te re si da po pu la ro ba gav zar de. am ori o de wlis wi nat Tu mar to vi ya vi, dres bev ri in teres de ba am saq mit. dres Cve ni prob le ma is aris, rom wvril ma fer me reb ma ar vi cit dageg ma re ba. rze xan War bad gvaqvs, xan ar gvaqvs. gle xi ver axer xebs ise mo awyos meur ne o ba, rom ase- Ti Ca var d ne bi ar hqon des. Tu ar sebu li ge no fon di ar ga um jo bes da, ad gi lob ri vi ji- Se bi ar ga um jobes da, ara fe ri ga mog vi va. sa xel m wi fos Ta nad go ma Cven saq me Si mnis v nelo va nia, am bobs qal ba to ni lia, awar moe sa qar T ve lo Si Za lian kar gi pro eq tia, mi vi Re mo na wile o ba da pas te ri za to ri Se vi Zine, mag ram axla uk ve mi ni-sa war mo aris sa Wi ro, sa dac ga nva Ta vseb magi das, pas te ri za tors, rzis Ca mosas x me l xazs, la bo ra to ri as. Tu yve la es ar Wur vi lo ba ar gaqvs, rzes ver Ca mo as xam da ver Ca a ba reb. bot l Si Ca mos x mu li rze mi vi tane gud vil Si, sxva ga nac, Se a mowmes, mo e wo nat, mag ram sa Ta na dod ar aris Se fu Tu lio, da ar mi i- Res, ami tom aq mwir de ba dax ma reba. Txis pro duq ti sul uf ro popu la ru li xde ba. bev r ma da iwyos Txis mo Se ne ba, mat gan rze rom Ca i- ba ro, Se a mow mo, la bo ra to ria unda gqon des, sxvag va rad ver imu Saveb. dres sad yi dit pro duq ci as? ve kitxe bi qal ba ton lia de metras vils. mi aqvt res to rans, baz ro ba ze, fes ti va le bi tar de ba, sa dac kargad iyi de ba Cve ni pro duq ti, Ce mi mom x ma re be lic myavs. ram den rzes awar mo ebt? 100 litrs, xan mets, xan naklebs. za a nu ri ji Si dre Si 3-dan 5 lit ram de rzes iz le va. ba gur kveba ze uketes Se deg ze ga valt. arc cu ri ga u fuw de ba, ararc da a va deba iq ne ba prob le ma ami tom gvwir de ba dax ma re ba, rom Sev q mnat sa ku Ta ri sa war mo da pro duq cia Ta vi suf lad ga vi tanot ba zar ze. sa xel m wi fo mxar Si gvid gas, ime dia, am prob le ma sac dav Z levt da gan v vi Tar de bit. nes tan gu gus vi li 24 სექტემბერი, 2017

25 yve la sat vis cno bi lia, rom iyo pe ri o de bi ro de sac mi ne ra lu ri sa su qe bis da Sxam qi mi ka te bis gamo ye ne bam piks mi ar wia. Sem deg iyo uz ra o bis pe ri o di da ni a da gis gano yi e re ba sa er Tod ig no ri re buli iyo sof lis me ur ne o bas Tan er- Tad. iye neb d nen mxo lod azo to van sa su qebs, ra mac ki dev uf ro gazar da ni a da ge bis ga mo fit va, da- WuWyi a ne baa, mas Tan er Tad da ir R- va ni a da gis bi om ra val fe rov ne ba, sak veb ele men t Ta Se far de bis wonas wo ro ba. ni a da gis xa ris xob ri vi mac veneb le bis Ses wav lam gvic ve na, rom ga mok v le u li nak ve Te bis ume tes far To beb Si hu mu sis da sak vebi ele men te bis Sem c ve lo ba mi nimumia. ase ve ga u a re se bu lia ni a dagis struq tu ra, gan sa kut re bit mti an zo na Si, sa dac ni a da ge bis ume te so ba ga nic dis ero zi ul pro ce sebs. ni a da ge bi deg ra di rebu lia, da fa ru lia sa re ve le bit, gan sa kut re bit Ca is far To be bi. da mer w mu ne bit, dres sa qar T velos mo sax le o bis ume te si na wi li mi e sal me ba bi op ro duq te bis warmo e bas, mag ram sa kitxa via: ram denad mzad aris sa qar T ve los ni a dage bi amis T vis. swo red amas scems pa suxs ba ton adol tye Se las vilis da ba ton go Ca we ret lis statia. saqartvelos klimaturi da niadaguri pirobebi izleva imis sa- Sualebas, rom vawarmoot bioproduqti, magram ara ase ertbasad. Cven erti ukiduresobidan meore- Si ar unda gadavardet, rata savalalo Sedegi ar mivirot da fermerta umetesoba ar davazaralot. cno bi lia, rom or ga nu li sa suqe bi ni a dag Si ga nic di an mi ne rali za ci as da Sem deg aris is mce na- ni a da gi, sa su qi, mce na re ga ve ca ni Jur nal axali ag ra ruli sa qar T ve los #7 no mer Si ga- moq vey ne bul ba ton adol tye Se las vi lis da ba ton go Ca we ret lis sta ti as ro gor mo vam za dot ni a da gi bi op ro duq te bis sa war mo eb- lad. am we ril Si nat lad aisa xa sa qar T ve los ni a da ge bis-qvey nis sim did ris dre van de li mdgo ma re o ba da mi si ga mos wo re bis Ro nis- Zi e be bi. ri sat vis xel mi saw v do mi. es xan g- r Z li vi pro ce sia, ami tom pir vel wleb Si or ga nu li sa su qe bi mxolod mi ne ra lur sa su qeb Tan er- Tad iz le va Se degs. mag ram Sem deg wleb Si Se saz le be lia mi ne ra lu ri sa su qe bis do ze bis Sem ci re ba, Semdeg ki Su a le dur or ga no-mi ne ralur sa su qeb ze ga das v la. am dros did efeqts mog v cems baq to ferti, je o hu ma ti, or ga ni ka, huma fos ka, ag ro vi ta da sxva. es sa su qe bi ni a dags am did re ben orga ni kit da aaq ti u re ben mik ro orga niz mebs, rom mox des or ga nu li sa su qe bis mi ne ra li za cia da mcena ris mi er sa Wi ro sak ve bi ele mente bis SeT vi se ba. bio-sa su qe bis ga mo ye ne bis dros sa Wi roa yu radre ba mi vaq ci ot mini mu mis ka nons da mo vax di not ni a- da ge bis kom p leq su ri Ses wav la regi o ne bis mi xed vit,rad gan sa qar T- ve los yve la re gi o nis ni a da gur kli ma tur pi ro bebs Ta vi se bu re ba გამოხმაურება მ ა ა ga ac nia. ni a da gis xa ris xob ri vi mac ve neb le bis da kli ma tu ri piro be bis gat va lis wi ne bit mo vaxdi not kul tu ra Ta da ra i o ne ba da Se sa ba mi si Ro nis Zi e be bis ga ta reba. bi op ro duq te bis war mo e bi sas yve la kon k re tul nak vets esa Wiro e ba kvle va da Se sa ba mi si Ro nis- Zi e be bis ga ta re ba. da sav let sa qar T ve lo Si ni a dage bis 60%-ze me ti mja ve ni a da gebs uwi ravt,ami tom aset ni a da geb ze Ca is kul tu ris ga Se ne ba yve la ze xel say re lia. ase vea lur ji mocvis kul tu ra. rac Se e xe ba da nar- Cen kul tu rebs isi ni un da gan lagdnen iset ni ad geb ze rom le bic Se da re bit sus ti mja vea,an ki dev ma Ti ga kul tu re ba mo vax di not qi mi u ri me li o ra ci it mo ki ri a- ne bit. mo sa ki ri a neb lad Se saz lebe lia ga mo vi ye not ad gi lob ri vi kir q ve bi, sa meg re lo Si gav r cele bu li mer ge le bi, aga ris Saq ris qar x nis anar Ce ni de fe ka ci u ri ta la xi, ase ve ma Ral mac ve neb li a- ni PH-is mqo ne hu mi nu ri sa su qe bi. yu radre ba un da mi eq ces kol xe- Tis zo nis da Wa o be bul ni a da geb Si me li o ra ci u li sis te me bis mo wesri ge bas, qar sa fa ri zo le bis ga Sene bas da ase Sem deg. სექტემბერი,

26 გამოხმაურება ა ა rac Se e xe ba ar mo sav let saqar T ve los, aq Cven dam la Se b u li da tu te ni a da ge bis prob le me bi gvaqvs ga da saw re li. ni a da ge bis ga kul tu re bi satvis di di mnis v ne lo ba aqvs si dera te bis Tes vas, ro gorc kul tura Ta ga Se ne bam de, ise kul tu ris ga Se ne bis Sem deg mwkriv Ta So ris. si de ra te bi dan ga mov yof dit soi as, rad gan igi da bal ka lo ri u- li sak ve bi pro duq te bis mi Re bis ert-er Ti wya roa. si de ra te bis Tes va,ma Ti ga cel va, mul Cad ga moye ne ba an Ca ke Te ba aum jo be sebs nia da gis fi zi kur Tvi se bebs, ten teva do bas, zrdis or ga nul ma sas, igi her bi ci de bis ga mo ye ne bis erter Ti sa wi na ar m de go Ro nis Zi e baa. bi op ro duq te bis war mo e ba moitxovs kom p leq sur kvle vebs da kvle vis sa fuz vel ze eko lo gi u- rad usaf r Txo teq no lo gi e bis daner g vas yve la im pi ro be bis gat valis wi ne bit, rac da kav Si re bu lia bi op ro duq te bis mi Re bas Tan. ru su dan ta ki Ze, sof lis me ur ne o bis mec ni e re ba Ta aka de mi u ri doq to ri, centr ana se u li -s di req to ri sa mec ni e ro dar g Si აგრონომის გვერდი rub ri kas uzr ve ba mo mav lis fer me ri gaqvt kitx va agronomtan? a g r o n o m T a n mog v we ret an da re ket, tel.: ; el.fos ta: in fo@ag ro.ge pa suxs mi i RebT Jur nal axa li ag ra ru li sa qar T ve los sa Su a le bit. 1. cer c vis mo sav lis are ba ro di saa Se saz le be li? cer c vis mo sav lis are ba da mo ki de bu lia Tes vis vadeb ze. mag.: Te ber val sa da mar t Si da Te si li cer c vis are ba Se saz le be lia iv nis Si, xo lo ma is Si da Te si lis Se mod go mam de. srulad Semosuli marcvlis misarebad cercvi sasurvelia aprilsi iyos datesli. mosavlis areba xdeba masin, roca parkis sadgulebi gaxmeba. misi sruli gamosrobistvis cercvi parkebianad iwreba da xdeba misi Camokideba kargad ganiavebul sardafsi. 2. bri u se lis kom bos tos zrdis pe ri od Si ra Ro- nis Zi e be bia Ca sa ta re be li? bri u se lis kom bos tos gan sa kut re bit gval vi an amin d Si esa Wi ro e ba mor wy vis gaz li e re ba; ase ve moitxovs re gu la rul gafx vi e re bas da re ko men de bul sa su qis nor mebs. bri u se lis kom bos to Ta ve bis war moq m nam de sa Wiro ebs azo tis mi wo de bas, xo lo Ta ve bis war moq m nis mo men ti dan azo tit Ra rib srul sa suqs. xsi ri mor wy vis Se da gad ni a da gi it kep ne ba da Znelde ba ha e ris SeR we va fes ve bam de, ami tom auci le be lia mi si gafx vi e re ba. 3. ras gu lis x mobs bad rij nis Wkno ba? bad rij nis Wkno ba so ko va ni da a va de baa, ro me lic sa zi a noa ro gorc Ria, ise da xu ru li grun tis T vis. da a va de bis pir ve li simp to me bi Se i nis ne ba mce na ris qve da fot le bis ga ya vis fe re bit. la qe bi fot lis kide e bis ken far Tov de ba da sa bo lo od fot lis nek rozis gav r ce le bis Se de gad mce na re Wkne ba. da a va de bis ga mom w ve vi so ko va ni or ga niz me bi did xans rce ba nia dag Si, ro me lic Sem d gom mce na ris fes ve bi dan isev iw re ba. bad rij nis Wkno bis sa wi na ar m de god sa Wi roa da a- va de bu li mce na ris na wi le bis dro u lad mo ci le ba da nak ve Ti dan ga ta na, sa re ve le bis kon t ro li, Tesl b run va da, swo rad Ser Ce u li wi na mor be di kul ture bi. 4. ra mnis v ne lo ba aqvs mzis sac r di lo bel ba des da xu rul grun t Si? da xu rul grun t Si sac r di lo be li ba dis swo rad Ser Ce vit Tqvens sa sof lo-sa me ur neo kul tu rebs Seuq m nit xel say rel pi ro bebs. da i cavt mce na res zedme ti ra di a ci is gan da amav d ro u lad, Se am ci rebt venti la ci is xar jebs. sat bur Si mzis ma Ra li ra di a ci is Se sam su bu qeb lad ga mo i ye ne ba sac r di lo be li ba de e bi. bos t ne u li kultu re bis T vis mi zan Se wo ni lia 30-50%-iani sac r di lobe li. re ko men de bu lia Se ar Ci ot Ria fe ris, ro me lic zafxul Si Se am ci rebs si nat lis in ten si vo bas, mag ram ara xa risxs. mi si wya lo bit 5-10 C-iT tem pe ra tu ris Sem ci re ba Se giz li at. 26 სექტემბერი, 2017

ვეტერინარის გვერდი rub ri kas uzr ve ba mo mav lis fer me ri gaqvt kitx va veterinartan? v e t e r i n a r T a n mog v we ret an da re ket, tel.: 595 80 80 81; el.fos ta: in fo@ag ro.

27 ვეტერინარის გვერდი rub ri kas uzr ve ba mo mav lis fer me ri gaqvt kitx va veterinartan? v e t e r i n a r T a n mog v we ret an da re ket, tel.: ; el.fos ta: in fo@ag ro.ge pa suxs mi i RebT Jur nal axa li ag ra ru li sa qar T ve los sa Su a le bit. 1. Cem xbos awu xebs Tva le bi dan crem l de na da Tva li Tan da Ta no bit ifa re ba lib rit. ra sa Su a- le ba ga mo vi ye no, rom Cems cxo vels da vex ma ro? Tva li dan crem l de na xde ba Tva lis pa ra zi tis an me qa ni ku ri da zi a ne bis ga mo, ra dro sac iye ne ben Tva lis wve Tebs da tet ra cik lins, Tva lis ma lamos. Tu Tva li dan crem l de na ar aris me qa ni ku ri, cxo ve li da sa mu Sa ve be lia Tva lis Wi a ze. am dros vi ye nebt iver meq ti nis Sem c vel pre pa ra tebs: pro meq tins, vil meq tins, bi o meq tins. pre pa rati auci leb lad ket de ba kan q ves da me or de ba dre Si. 2. myavs Wre li, Si na u ri ji Sis qat me bi. am bo lo dros xsi rad ibu ze bi an, nak le bad Wa men, aqvt Ria fe ris fa Ra ra Ti. gan sa kut re bit dam Zim da ma Ti mdgo ma re o ba mas Semdeg, rac si min dis sak- ve bi xor b lit Se vuc va le. ras mir CevT, ro gor vum kur na lo mat? pir vel rig Si, auci le be lia kve bis ga mos wo re ba. mie cit si min dis mar c va li, Tu pa ta re bi ari an Rer Rili, rom lis gam did re bac Seg viz lia sak veb da na ma tebit: ga na su per vi ti, ga na mi no vi ti. sas mel wyal Si ki vu revt po lo doq sins bi o kok cin Tan er Tad sam dres. sa mi dris Sem deg po lo doq sins Se giz li at da u matot da si, an Cik to ni ki. 3. maqvs sa o ja xo me ur ne o ba da myavs sa qo ne li. zam Tar Si zog jer TiT q mis araa sa Su a le ba, rom cxo ve lebs vi ta mi ne bi mi va wo dot. ra sa Su a le be bi ga mo vi ye not, rom cxo ve lebs vi ta mi ne bi sa da mi ne- ra le bis de fi ci ti mo vux s nat, Tu kve ba amis sa Su- a le bas ar iz le va? fran gu li war mo e bis, kom pa nia ne o la it-is mi ne rale bi sa da vi ta mi ne bis Sem c vel bo lu sebs aqvt unika lu ri Tvi se ba, Tan da Ta no bit, sa Wi ro e bi sa mebr mi a wo don cxo vels de fi ci tu ri niv Ti e re be bi, mas Sem deg, rac mox v de bi an mat or ga niz m Si. mo i kitxet Sps roq Si (Tbi li si, qe Te van wa me bu lis #91-is mopir da pi re mxa re. met ro sam go ri) da ve taf Ti a qeb Si. 4. Se mod go mit maqvs mar c v le u lis ux vi mo sa va li da xsi rad gvwir de ba si min dis an xor b lis daf q- va. Tu aris Se saz le be li ise Ti xel sawyos Se Ze na, rom li Tac oja xur pi ro beb Sic mo vax dent mar c v- le u lis daf q vas? Se giz li at Se i Zi not Tur qu li war mo e bis mar c v lis sa Rer Ri apa ra ti, romelic gan kut v ni lia yve la sa x- is mar c v lo va ni Tu bos t ne u li kul tu ris sxva das x va fraq ci e bad da sa yo fad. mo i kitxet Sps roq Si (Tbili si, qe Te van wa me bu lis #91-is mo pir da pi re mxa re. met ro sam go ri). 5. Zli e ri sicxe e bis pe ri od Si Cems Rors Se vam C- nie uma do ba. cxo ve li cdi lobs da sa wo lad gri li ad gi li mo na xos. am yve la fers Tan da er To Zli- e ri si sus te, ma Ra li tem pe ra tu ra da fa Ra ra Ti. ro gor da vex ma ro mas aset dros? auci le be lia msvi di ga re mo. xsi rad mor wyet mi wa, sa dac is wve ba, mag ram wyals usu a lod cxo vels nu da as xavt. ma Ra li tem pe ra tu ris an sxva gar Tu le bebis dros ga u ke TeT an ti bi o ti ki ( pri ma vi li ni, oqsi tet ra cik li ni 200, pen beq si ). si sus tis dros gau ke TeT kal si mi ni an kal fo se ti. ვეტერინარია rub ri kas uzr ve ba mo mav lis fer me ri rub ri kas uzr ve ba mo mav lis fer me ri codna da saqmis siyvaruli me bas da ener gi as dre sac ar isurebs. cdi lobs, swav lobs, ezebs axal in for ma ci ebs ra Ta Ta na medro ve ve te ri na ru li pre pa ra te bi- qa laq Te lav Si, baz ris mim de ba re te ri to ri a ze, alaz nis qu Ca ze, 4 no mer Si mde ba re ve taf Ti aq Si mi su lebs qal ba to ni ele ne sof ro ma- Ze dag x v de bat. qal ba to ns, ro me lic ve taf Ti aq Si mu Sa obs 25-wli a ni ga moc di le ba aqvs, uk ve me a Te we li wa dia, rac sa ku Ta ri ve taf Ti a qi gax s na da yo vel dri u rad em sa xu re ba mom x ma re bels, az levs rce vebs da cdi lobs da ex ma ros mat Ta vi an Ti me ur ne o bis uket gazro la sa da pi ruty vi sa Tu frin ve lis ga moz r da Si. qal ba to ni ele nes oc ne ba iyo ise Ti ve taf Ti a qi ga ex s na, ro melic sa me di ci no af Ti aq ze nak le bi ar iq ne bo da da sa a mi sod mon do- სექტემბერი,

28 ვეტერინარია sa da teq no lo gi e bis Se sa xeb me ti ga i gos, da ner gos da mom x ma re belic kma yo fi li hyav des. ro ca sa ku Ta ri ve taf Ti a qis gax s na da va pi re, sur sa Tis erovnu li sa a gen to dan Se mow me ba ze movid nen. mat ma er T ma Ta nam S ro melma mitx ra: qal ba to no, mom wons Tqve ni Se mar Te ba am ve taf Ti a qis mi mart. es sity ve bi ise Ti sti mulis mom ce mi ar moc n da Cem T vis, miz nad da vi sa xe me o re Se mow me baze af Ti a qi uke Te sad mowyo bi li da mex ved re bi na. ve taf Ti a qis inte ri e ri sa da fa sa dis mowyo ba Si ka xe Ti mo lis xel Sewyo bit kompa nia ro qi da mex ma ra da sa Cuqrad ave ji da in ven ta ri gad mom ca. Za li an di di in te re si da siyva ru li maqvs am sfe ros mi mart. yve la sa kitxs sir r mi se u lad ganvi xi lav, ves w re bi sxva das x va trenings. kar gi iq ne ba, Tu mud mi vad iq ne ba ga dam za de bis kur se bi da vi fiq rebt saq mis ke Te ba ze. Tu ada mi a ni pir da pir ful zea orien ti re bu li, is war ma te bas ver mi ar wevs. Se no ba ze mxo lod ab ris ga ke Te ba, rom ve taf Ti a qia gax s- ni li, sak ma ri si araa. auci le belia cod na, saq mis siy va ru li da ada mi a ne bis ndo bis mo po ve ba, rom pa ti vis ce ma da im sa xu ro da Ta vi da im k vid ro. cod nis mxriv mudmi vad cdi lobs Cvens gan vi Ta rebas mo mav lis fer me ri, ro me lic tre nin ge bi sa da kon sul ta ci e bis gzit gvaw v dis si ax le ebs ar nisnavs ele ne sof ro ma Ze. qal ba to ni ele ne pro fe si it zo o in Ji ne ria. ro gorc Ta vad ambobs, wle bis gan mav lo ba Si sak maod di di cod na-ga moc di le ba daug rov da da ve taf Ti aq Si mo sul mom x ma re bels sa ku Tar ser viss kon sul ta ci as da u za rlad stava zobs. sa mo mav lod kli ni kis gaxs nac surs. fiq robs, Tu Ti To e u li spe ci a- lis ti fer me ris war ma te ba ze izru nebs, sof lis me ur ne o bac ganvi Tar de ba. Te o na no za Ze, aso ci a cia mo mav lis fer me ri ახალგაზრდა აგრონომი rub ri kas uzr ve ba mo mav lis fer me ri pa pa-be bi is ke ri dan dawye bu li siy va ru li axal gaz r da ag ro no mi ni no Wi o re li uk ve ram de ni- me we lia roq Si ag ro nom-kon sul tan tad mu Sa obs da yo vel dri u rad zru navs fer me re bis dat re nin ge ba ze ag ro kul tu re bis war mo e bis, ma Ti ga mok ve bi sa da mav- ne bel-da a va de be bis wi na ar m deg pro fi laq ti ku ri da sam kur na lo sa Su a le be bis ga mo ye ne bastan da kav Si- re bit. amav d ro u lad, mo mav lis fer me ris pro eq tis far g leb Si tre nin geb sac ata rebs. ninom agrarul universitetsi xil-bostneulisa da yurznis moyvanis teqnologiis fakultetze swavlis dasrulebis Semdeg swavla magistraturasi ganagrzo da 2007 wels xil-bostneulisa da yurznis moyvanis teqnologiis specialobit soflis meurneobis magistris akademiuri xarisxi mieniwa. axal gaz r da ag ro no mis TqmiT, im wleb Si msgavs spe ci a lo bebs nakle bad eq ce o da yu radre ba, Tum ca, be bia-pa pis ke ri dan dawye bul ma siy va rul ma da sa mo mav lo xed vebma ga da awy ve ti na spe ci a lo bis ar- Ce va, rac im dro is T vis mi si gar Semom yo fe bis gak vir ve bas iw vev da. dres sa zo ga do e bis in te re si am dar gi sad mi gan s x va ve bu lia, rac si a mov ne bas ani Webs. ag ra ru li uni ver si te tis dam- Tav re bis Sem deg ni nom miz nad dai sa xa spe ci a lo bit emu Sa va. mud mivad Car Tu lia in ten si ur tre ningeb Si qvey nis Sig nit Tu far g lebs ga ret. fiq robs, mi si pro fe sia mud mi vad sa Wi ro ebs Ta na med ro ve teq no lo gi e bis at vi se bas da Sem d- gom Si fer me re bi sat vis sir r mi seu lad gac no bas. dres kar gi ag ro nom-kon sultan ti sa qar T ve lo Si de fi cits war mo ad gens, Tum ca, bo lo dros abi tu ri en te bis am dar gi sadmi did in te ress vxe dav. Tu para lels ga vav lebt Cve ni Ta o bis stu den to bas Tan, mat T vis dres uf ro mar ti vi da xel mi saw v do mia praq ti ku li ga nat le bis mi Re ba. ga ac ni at Te o ri ul Tan sin Tez- Si praq ti ku li swav le ba, rac Cven nak le bad Seg vez lo da Ce mi Ta o bis spe ci a lis tebs Sem d gom Si praq tiku li ga dam za de ba mog vi wia. ho lan di a Si yof ni sas, ro de sac dav s vi kitx va gar k ve ul sa kitx Tan da kav Si re bit, ert-er T ma spe ci a- lis t ma mi pa su xa, rom kom pe ten turi iyo ar nis nul sa kitx Tan da kav- Si re bit, Tum ca, ro gorc fi to pa- To lo gi mi pa su xeb da, dar Ce ni li kitx ve bit ki en te mo lo gis T vis un da mi me mar Ta. sa qar T ve lo Si ase Ti mid go ma nak le ba daa. ag rono mi TiT qos yve laf ris spe ci a- lis ti un da iyos da ara viw ro mimar Tu le bit. vfiq rob, mce na re Ta dac vis or ga ni za ci ebs swir de bat ag ro nom Tan er Tad fi to pa To logi, en te mo lo gi, ni a dag m cod ne da a.s. da ara ri gi Ti ert-er Ti matga ni, ro me lic TiT qos da val debu lia Se i Tav sos yve la er Tad. ni no Wi o re li im prob le meb ze sa ub robs, ra sac saq mi a no bis dros awy de ba. fer me rebs xsi rad ar hyofnit kva li fi ka cia da cod na Ta named ro ve teq no lo gi e bis Se sa xeb, uwirt war mo e bis T vis xa ris xi a ni sa su qe bis da pes ti ci de bis (Sxamki mak te bis) Se Ze na, rad gan ar aqvt 28 სექტემბერი, 2017

amas Tan er Tad, sa Wi ro e ben pe ri o du lad ga dam zade bas, ra Ta mud mi vad flob d nen in for ma ci as axa li da a va de ba-mavneb le bi sa da Se sa ba mi si pre pa rate bis Se sa xeb.

29 ახალგაზრდა აგრონომი sak ma ri si cod na am sa war mo sa Su a- le be bis Se sa xeb. ami tom fer me re bi cod nis gar r ma ve bas sa Wi ro e ben. ad gi lob riv fer me rebs sak ma risad ar mi uw v de bat xe li kva li fici ur ag ro no meb ze. amas Tan er Tad, sa Wi ro e ben pe ri o du lad ga dam zade bas, ra Ta mud mi vad flob d nen in for ma ci as axa li da a va de ba-mavneb le bi sa da Se sa ba mi si pre pa rate bis Se sa xeb. mi sa sal me be lia, Tu xel mi saw v- do mi iq ne ba ro gorc msxvi li, aseve wvri li fer me re bis de mo ba Reb- Si mom za de ba, praq ti ku li sa mu Saoe bis gac no ba Ta vi si Se de ge bit, ase ve bi o me ur ne o be bis mtli a ni cik li sa da mi si sa mo mav lo po tenci a lis gac no ba. sa qar T ve lo Si xor ci el de ba pro eq te bi pro fe si u li ga natle bis mi mar Tu le bit, rom le bic xels uwyobs sof lis me ur ne o bis ფერმერი dar ge bis gan vi Ta re bas. Se mu Sa vebu li mo de lis mi xed vit am progra me bis kur s d am Tav re bu le bi da mo u ki deb lad da pro fe si o nalu rad Se as ru le ben sof lis meur ne o bis pir ve la di pro duq ci is war mo e bi sa da ga da mu Sa ve bis sfero eb Si sxva das x va mo va le o bebs, ga ic no ben Ri re bu le ba Ta jaw vis srul Te o ri ul da praq ti kul pro cess pro duq ci is war mo e bi dan mis re a li za ci am de. kva li fi ci u ri leq to re bi dan mi Re bul cod naga moc di le bas Sem d gom Si war mate bit da ner ga ven pi rad me ur ne o- beb Si da sa mo mav lod war ma te bul me ur ne e bad mog vev li ne bi an. ni no Wi o re lis TqmiT, Zli e ri sof lis me ur ne o bis T vis gvwir deba viw ro spe ci a lis t Ta ga moc dili, pro fe si o nal spe ci a lis t Ta gun di, rom le bic Seq m ni an Zli er or ga ni za ci as, ga u we ven ri git orga ni za ci ebs did kon ku ren ci as, ga moz r di an mo wi na ve fer me rebs, qve ya nas Se uq m ni an Zli er ag roba zas da sa bo lo od Seq m ni an did kon ku ren tu na ri an qve ya nas. Te o na no za Ze rub ri kas uzr ve ba mo mav lis fer me ri war ma te bu li sa o ja xo biz ne si Tad mef rin ve le o bis mi mar Tu lebit wa mo mewyo saq mi a no ba. Ta vi dan iyo Sec do me bi, rtu lia, ro ca ar ici, sad ga yi do kver cxi da ki dev bev ri ga ut va lis wi ne be li proble maa... wi nas war un da da geg mo goniv ru lad yve la fe ri, rom karg Se deg ze gax vi de. dam wyeb TaT vis did prob le mas war mo ad gens Tanxis mo Zi e ba. am mxriv sa xel m wi fo gvta va zobs Se Ra va Ti an kre dits da fer me rebs gvex ma re ba. mnis v nelo va nia fer mis swo rad mowyo bac da im ga re mo e be bis gat va lis wi nebac, ra mac Se saz loa Seg va fer- ka xa ber be Ji as vil ma fer me ro ba 5 wlis wi nat 800 frta mek ver cxuli qat mis mo Se ne bit da iwyo, sa ga re jos ra i o nis so fel gi or giw- min da Si fer ma mo awyo da war ma te bul sa o ja xo biz ne sad aq cia. dres 3700 frta hyavs da mi si pro duq tit ram de ni me sa vaw ro da sak ve bi obi eq ti ma rag de ba. mek ver cxu li qa Ta mi sa qar T velo Si nak le bad ice ke ba, Zi ri Ta dad ucxo e Ti dan Se mo dis. am mxriv gamo nak liss sa ga re jos ra i o ni warmo ad gens, sa dac am mi mar Tu le bis ram de ni me fer ma uk ve ar se bobs da aris axa li wa mowye be bic, Cnde ba pa ta ra fer me bi. mek ver cxu li qatme bis yo la aq tu a lu ria sax lis piro beb Sic. mek ver cxu li mi mar Tu le bis fer me rul me ur ne o beb Si mnis v- ne lo va ni sa war moo rgo lia sa remon to mo zar de u lis ga moz r da. wi wi le bis nor ma lu ri zrda-ganvi Ta re bis T vis auci le be lia asakis Se sa ba mi sad Se iq m nas mov la-senax vi sa da kve bis sa Wi ro pi ro be bi. sa Wi roa in ku ba to ri u mi, saf rinve lis mom za de ba, pro fi laq tiku ri Ses ve ne bis va de bi, si nat lis re Ji mi, ga na Te bis in ten si u ro ba, tem pe ra tu ris re Ji mi, far do bi- Ti te ni a no ba, ga moz r dis xer xe bi, das mis sim Wid ro ve, ha e ris mozra o bis sic qa re... am mxriv ka xa ber be Ji as vils Te o ri u li cod na ar hqon da, Tum ca, sa ku Tar Tav ze bevri imu Sa va da fer me ris ro li warma te bit mo ir go. pro fe si it sof lis me ur ne o bis Te meb Tan ax los ar vyo fil var, mag ram ga dav wy vi te ojax Tan er- სექტემბერი,

30 ფერმერი xos. ma ga li Tad, zafxul Si kvercxis fa si ece ma... dres Ce mi oja xi fi nan su rad am saq mi a no bi dan mi Rebul Se mo sa val zea da mo ki de bu li. Sro ma yo vel T vis sa Wi roa, mag ram sawyis etap ze gan sa kut re bit. dres sa Su a lo da mci re masstabis fer me rebs cxo vel Ta da frinvel Ta umar le si xa ris xis sakve bit, sak ve bi da na ma te bi Ta da kve bis Ta na med ro ve me To de bit uz run vel yo fa Si gvex ma re ba kompa nia nut ri maq si, ro me lic warma te bit saq mi a nobs qar Tul bazar ze, am bobs ka xa ber be Ji as vili. axal gaz r da fer me ris TqmiT, pro fe si u li ga nat le ba da Te o riu li cod na mnis v ne lo va nia, mag ram praq ti ka auci le be lia. igi sxva fer me rebs Ta vis ga mocdi le bas uzi a rebs da sa mo mav lod ga far To e ba sac geg mavs. Te o na no za Ze სასარგებლო კულტურები qon da ri qon d ris sam Sob lo sam x ret ev ro pa da ar mo sav le Tis qvey ne bia. Sua sa u ku ne eb Si ev ro pis Ra ri bi mo sax le o ba mas far Tod iye neb da wvni- a neb Si, xor ce u lis da Tev ze u lis ker Zeb Si, ro gorc ma dis ar m Z v rel sur ne lo van sa kazms. am Ja mad moh yavt ev ro pis, Crdilo da sam x ret ame ri kis rig qveyneb Si, sa dac gvxvde ba ag ret ve ga ve lu re bu li sa re ve las sa xit. gav r ce le bu lia sam x ret kav ka sia Si, ker Zod sa qar T ve lo Si, sa dac uz ve le si dro i dan ga mo i ye ne ba sxva das x va ker Zeb Si sa kaz mad. qon da ri ux de ba kit ri sa da pomid v ris ma ri na debs da mwni lebs, kit ri sa da kar to fi lis sa la Tebs. gam x ma ri da daf q vi li ga mo i ye neba to ma tis so u seb Si, sa la Teb Si, so ko sa da Tev ze u lis ker Zeb Si. qar Tul ku li na ri a Si Se uc v lelia kuw ma Wis, tol mis, ya ur mis da xor ci a ni ker Ze bis mom za de bi sas. ga mo i ye ne ba Zex ve u lis war mo e ba Si da me di ci na Si, ro gorc sam kur nalo Tvi se be bis mqo ne mce na re. cerevitinovis mixedvit qondris SemadgenlobaSi 71,88% wyalia, 4,15% azotovani nivtierebebi, 1,65 % cxi mi, 2,45% Saq re bi, 9,1% uazoto eqstraqtuli nivtierebebi, 8,6% ujredana, 2,11% nacari. sa qar T ve los pi ro beb Si moy vanil qon dar Si 28-73,8 mg % C vita mi nia da 7,62% ka ro ti ni (g. kande la ki); B1 vi ta mi ni 0,027 mg%, B2 0,195 mg%, PP 26,14 mg%, ka ro ti ni 1,8 mg% (T. ke ze li) C vi ta mi ni 30,4-50 mg% (T. ro ba qi Ze). qon d ris gam x ma ri ma sa Se i cavs 0,1 % eter zets (gu re vi Ci, ga ji e- vi). eter ze Te bis ra o de no ba yvela ze me tia yva vi lo bis pe ri od Si. qon d ris eter ze Ti aris Ria yvi Teli fe ris sitxe, ro me lic mog vago nebs beg qon da ras sur ne le bas. qon da ri er T w lo va ni mce na rea tu Co san Ta oja xi dan. aqvs wvri li, swo ri, TiT q mis ci lin d ru li fesve bi, dan 70 sm-mde si mar lis da tot vi li Re ro. fo To li wvrilia, swor xa zo va ni an swor xa zovan-lan ce ti seb ri. Ria iis fe ri, mo var dis f ro an TiT q mis TeT ri yva vi le bi Sek re bi lia fa Sa ri agebu le bis mog r Zo yva vi led Si. Tes li wvri lia, kver cxi se bu ri for mis, fers ic v lis sim wi fis xaris xis mi xed vit. da sawyis Si (a xal Tesls) aqvs mom w va no-mo ru xo feri Sa vi win w k le bit (wer ti le bit), Sem d gom Si mu qi-mo Sa vo ya vis fe ri. sig r Ze Si 1-1,5 mm-ia, si ga ne Si 1 mm, Tes lis siw min de 93%-ia, 1000 marc v lis ma sa 0,6-0,8 g. 1 g-si dan-1980 ca li Tes lia. da Tes vi dan ar mo ce ne bam de sa Wi ro ebs dres. ar mo ce ne bis unars inar Cunebs 1-2 wlam de. mce na re ma sob ri vad yva vi lobs iv li sis Sua ricx ve bi dan. dir mis pi ro beb Si ar mo ce ne bi dan mwva nilad ga mo ye ne bam de (8-10 sm si marle) sa Wi ro ebs 40 dres, say va vi le kok re bis war moq m nam de dres, yva vi lo bis dawye bam de dres, Tes lis sim wi fem de dres. qon da ri sit bos moy va ru li mcena rea. ite se ba ni a da gis sak ma od gat bo bis Sem deg. dab lob Si ap ri lis Sua ricx ve bidan moh yavt grun t Si Tes vit an Ci- Ti lis dar g vit. mci re far To bebze mwkri vebs er T ma ne Tis gan sm-it aci le ben. did far To beb ze rig Ta So ri se bis me qa ni ze bu lad da mu Sa ve bi sas mwkri vebs er T mane Tis gan sm-it aci le ben. zo leb ri vi Tes vi sas zo lebs Soris sm man Zils to ve ben, gamecxe re bis Sem deg mwkri veb Si mcena re ebs er T ma ne Tis gan sm-it aso re ben. da sar ga vi Ci Ti li dris un da iyos. xe lit mov li sas mcena re ebs mci re kve bis ares az leven ( sm). me qa ni ze bu li mov li sas ki iset sa ves, ro gor sac usu a lod grun t Si Tes vi sas. itese ba ze da pi ru lad 0,5 sm sir r me ze. Ci Ti lit moy va ni sas ha-ze sa Wi roa g Tes li. grun t Si Tes vi sas 2-3 kg`ha. mov la Si Se dis ni a da gis gafx vie re ba, ga mar g v la, ga mecxe re ba, gamok ve ba da mor wy va. pir ve li gafx vi e re ba tar de ba Tes lis ar mo ce ne bis Ta na ve, momdev no sa re ve le bi sa da ni a dagze qer qis ga Ce nis Se sa ba mi sad. gamecxe re bas iwye ben mce na re e bis 2 fot lis fa za Si. ga mecxe re bis Semdeg mwkri veb Si mce na re Ta So ris to ve ben sm-s. ar mo ce ne bi dan 10 dris Sem deg ata re ben pir vel ga mok ve bas mi ne ra lu ri sa su qe bit. am dros 1 m 2 -ze Se aqvt 10 g amo niu mis gvar ji la, 20 g su per fos fati da 10 g ka li u mis ma ri li. me o re ga mok ve ba pir ve li dan dris Sem deg un da Ca tar des. 1 m 2 -ze SeaqvT 15 g amo ni u mis gvar ji la, 30 g su per fos fa ti da 15 g ka li u mis ma ri li. ik ri fe ba yva vi lo bis dros. zam- Tar Si mo sax ma rad mce na re ebs Wrian an Txri an Zi ri a nad, kra ven ko nebad da as ro ben iset Se no ba Si, rome lic kar gad ni av de ba. va Ja ja fa ri Ze, ir ma ire mas vi li ssip sof lis me ur ne o bis sa mec ni e ro-kvle vi Ti cen t ri 30 სექტემბერი, 2017

32 Seqmeni momavali sauketeso traqtortan ertad! YOUR WORKING MACHINE finuri kompania valtras me-4 Taobis traqtorebi - sasoflo-sameurneo, sagzao-komunaluri da samseneblo samusaoebistvis! warmomadgeneli saqartveloso: info@worldtechnic.ge

ÓÀ Ø À Ò È Å Ä Ë ÏÓ ÁÀ Å Û Å ÈÀ ÊÀ Ò Ã É Ï Ë Ï Â ÈÀ ÀÓ Ï Ý É À Ý É ÉÓ ÑÖ Ò Í À ËÉ JOURNAL OF THE GEORGIAN PEDIATRIC CARDIOLOGY ASSOCIATION.

$6 $3 ÓÀ Ø À Ò È Å Ä Ë ÏÓ ÁÀ Å Û Å ÈÀ ÊÀ Ò Ã É Ï Ë Ï Â ÈÀ ÀÓ Ï Ý É À Ý É ÉÓ ÑÖ Ò Í À ËÉ JOURNAL OF THE GEORGIAN PEDIATRIC CARDIOLOGY ASSOCIATION clb ÁÀ Å Û Å ÈÀ ÊÀ Ò Ã É Ï Ë Ï Â ÉÀ Pediatric Cardiology